同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fa5c03f3f3f3f3f3fa5c23fd1c33f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bcc7c7a4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fd7dc3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fa5c03f3f3f3f3f3fa5c23fd1c33f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bcc7c7a4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fd7dc3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¥Â??¥À??????¥Â?ÑÃ????????¥±????????????????ǼÇǤ²????????????¥Â?×Ü?????¢Ë????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¥Â??¥À??????¥Â?ÑÃ????????¥±????????????????ǼÇǤ²????????????¥Â?×Ü?????¢Ë???????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fa5c03f3f3f3f3f3fa5c23fd1c33f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bcc7c7a4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fd7dc3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fa5c03f3f3f3f3f3fa5c23fd1c33f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bcc7c7a4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fd7dc3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????・ツ??・タ??????・ツ?ムテ????????・ア????????????????ヌシヌヌ、イ????????????・ツ?ラワ?????「ヒ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????・ツ??・タ??????・ツ?ムテ????????・ア????????????????ヌシヌヌ、イ????????????・ツ?ラワ?????「ヒ???????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fa5c03f3f3f3f3f3fa5c23fd1c33f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bcc7c7a4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fd7dc3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fa5c03f3f3f3f3f3fa5c23fd1c33f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bcc7c7a4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fd7dc3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ヂ??ダ??????ヂ?冀????????ケ????????????????納杷げ????????????ヂ?悳?????∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ヂ??ダ??????ヂ?冀????????ケ????????????????納杷げ????????????ヂ?悳?????∨???????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fa5c03f3f3f3f3f3fa5c23fd1c33f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bcc7c7a4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fd7dc3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fa5c03f3f3f3f3f3fa5c23fd1c33f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bcc7c7a4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fd7dc3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǽ?Ǥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǽ?Ǥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fa5c03f3f3f3f3f3fa5c23fd1c33f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bcc7c7a4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fd7dc3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23f3fa5c03f3f3f3f3f3fa5c23fd1c33f3f3f3f3f3f3f3fa5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc7bcc7c7a4b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa5c23fd7dc3f3f3f3f3fa2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Β?????????Β?起????????Ⅱ????????????????퓬피ㅂ????????????Β?悧?????▦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Β?????????Β?起????????Ⅱ????????????????퓬피ㅂ????????????Β?悧?????▦???????????????????????????????????????????????????????? |