同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¤Ä??¦Ä????¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä?¤Ä??¦Ä??????¤Ä??¦Ä???????¦Ä??¤Ä??¦Ä???¦Ä¸Å¦Ä???????¦Ä??????¦Ä??¤Ä??¦Ä??????¦Ä??¤Ä??¦Ä???¦Ä¸Å¦Ä???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤Ä??¦Ä????¤Ä¾Å¤Ä??¦Ä?¤Ä??¦Ä??????¤Ä??¦Ä???????¦Ä??¤Ä??¦Ä???¦Ä¸Å¦Ä???????¦Ä??????¦Ä??¤Ä??¦Ä??????¦Ä??¤Ä??¦Ä???¦Ä¸Å¦Ä?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????､ﾄ??ｦﾄ????､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ?､ﾄ??ｦﾄ??????､ﾄ??ｦﾄ???????ｦﾄ??､ﾄ??ｦﾄ???ｦﾄｸﾅｦﾄ???????ｦﾄ??????ｦﾄ??､ﾄ??ｦﾄ??????ｦﾄ??､ﾄ??ｦﾄ???ｦﾄｸﾅｦﾄ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????､ﾄ??ｦﾄ????､ﾄｾﾅ､ﾄ??ｦﾄ?､ﾄ??ｦﾄ??????､ﾄ??ｦﾄ???????ｦﾄ??､ﾄ??ｦﾄ???ｦﾄｸﾅｦﾄ???????ｦﾄ??????ｦﾄ??､ﾄ??ｦﾄ??????ｦﾄ??､ﾄ??ｦﾄ???ｦﾄｸﾅｦﾄ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????つ??δ????つ湘つ??δ?つ??δ??????つ??δ???????δ??つ??δ???δ古δ???????δ??????δ??つ??δ??????δ??つ??δ???δ古δ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????つ??δ????つ湘つ??δ?つ??δ??????つ??δ???????δ??つ??δ???δ古δ???????δ??????δ??つ??δ??????δ??つ??δ???δ古δ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľŤ?????????????????????????????????????????????ĸŦ??????????????????????????????????????????????ĸŦ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ľŤ?????????????????????????????????????????????ĸŦ??????????????????????????????????????????????ĸŦ??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3fa4c4bec5a4c43f3fa6c43fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3f3f3f3fa6c43f3fa4c43f3fa6c43f3f3fa6c4b8c5a6c43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅔ??┙????ㅔ씽ㅔ??┙?ㅔ??┙??????ㅔ??┙???????┙??ㅔ??┙???┙매┙???????┙??????┙??ㅔ??┙??????┙??ㅔ??┙???┙매┙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㅔ??┙????ㅔ씽ㅔ??┙?ㅔ??┙??????ㅔ??┙???????┙??ㅔ??┙???┙매┙???????┙??????┙??ㅔ??┙??????┙??ㅔ??┙???┙매┙?????????????? |