同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò???©÷????????¢Ò???©÷???©÷??¡¿?????????¢Ò???©÷????????¢Ò???©÷???©÷??¡¿????????????????????¢Ò???©÷????????¢Ò???©÷???©÷??¡¿?????????¢Ò???©÷????????¢Ò???©÷???©÷??¡¿????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò???©÷????????¢Ò???©÷???©÷??¡¿?????????¢Ò???©÷????????¢Ò???©÷???©÷??¡¿????????????????????¢Ò???©÷????????¢Ò???©÷???©÷??¡¿?????????¢Ò???©÷????????¢Ò???©÷???©÷??¡¿????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¢Ò???©÷????????¢Ò???©÷???©÷??¡¿?????????¢Ò???©÷????????¢Ò???©÷???©÷??¡¿????????????????????¢Ò???©÷????????¢Ò???©÷???©÷??¡¿?????????¢Ò???©÷????????¢Ò???©÷???©÷??¡¿???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ???ｩ????????｢ﾒ???ｩ???ｩ??｡ｿ?????????｢ﾒ???ｩ????????｢ﾒ???ｩ???ｩ??｡ｿ????????????????????｢ﾒ???ｩ????????｢ﾒ???ｩ???ｩ??｡ｿ?????????｢ﾒ???ｩ????????｢ﾒ???ｩ???ｩ??｡ｿ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ???ｩ????????｢ﾒ???ｩ???ｩ??｡ｿ?????????｢ﾒ???ｩ????????｢ﾒ???ｩ???ｩ??｡ｿ????????????????????｢ﾒ???ｩ????????｢ﾒ???ｩ???ｩ??｡ｿ?????????｢ﾒ???ｩ????????｢ﾒ???ｩ???ｩ??｡ｿ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????｢ﾒ???ｩ????????｢ﾒ???ｩ???ｩ??｡ｿ?????????｢ﾒ???ｩ????????｢ﾒ???ｩ???ｩ??｡ｿ????????????????????｢ﾒ???ｩ????????｢ﾒ???ｩ???ｩ??｡ｿ?????????｢ﾒ???ｩ????????｢ﾒ???ｩ???ｩ??｡ｿ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????／?????????????????????????????????／????????????????????????????????????????????／?????????????????????????????????／????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????／?????????????????????????????????／????????????????????????????????????????????／?????????????????????????????????／????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????／?????????????????????????????????／????????????????????????????????????????????／?????????????????????????????????／???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa9f73f3f3fa9f73f3fa1bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¶???²????????¶???²???²??×?????????¶???²????????¶???²???²??×????????????????????¶???²????????¶???²???²??×?????????¶???²????????¶???²???²??×????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶???²????????¶???²???²??×?????????¶???²????????¶???²???²??×????????????????????¶???²????????¶???²???²??×?????????¶???²????????¶???²???²??×????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¶???²????????¶???²???²??×?????????¶???²????????¶???²???²??×????????????????????¶???²????????¶???²???²??×?????????¶???²????????¶???²???²??×???????????????????? |