同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â????K???????????????¢Â????K??????????????¢Â????K???V???????????¢Â????????????????¢Â?????????¢?????????????¡Þ??¢Â????????????????????????????¢Â????K?????????????????¢Â????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â????K???????????????¢Â????K??????????????¢Â????K???V???????????¢Â????????????????¢Â?????????¢?????????????¡Þ??¢Â????????????????????????????¢Â????K?????????????????¢Â????K??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â????K???????????????¢Â????K??????????????¢Â????K???V???????????¢Â????????????????¢Â?????????¢?????????????¡Þ??¢Â????????????????????????????¢Â????K?????????????????¢Â????K?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????「ツ????K???????????????「ツ????K??????????????「ツ????K???V???????????「ツ????????????????「ツ?????????「?????????????。゙??「ツ????????????????????????????「ツ????K?????????????????「ツ????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「ツ????K???????????????「ツ????K??????????????「ツ????K???V???????????「ツ????????????????「ツ?????????「?????????????。゙??「ツ????????????????????????????「ツ????K?????????????????「ツ????K??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????「ツ????K???????????????「ツ????K??????????????「ツ????K???V???????????「ツ????????????????「ツ?????????「?????????????。゙??「ツ????????????????????????????「ツ????K?????????????????「ツ????K?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????±????????????????????????????????????K??????????????????????K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????±????????????????????????????????????K??????????????????????K??????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????K???????????????????K???V???????????????????????????????????????????????????±????????????????????????????????????K??????????????????????K?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????K????????????????????K???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????K????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????K????????????????????K???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????K??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????K????????????????????K???V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????K???????????????????????K?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2c23f3f3f3f4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????◈????K???????????????◈????K??????????????◈????K???V???????????◈????????????????◈?????????∨????????????◇??◈????????????????????????????◈????K?????????????????◈????K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◈????K???????????????◈????K??????????????◈????K???V???????????◈????????????????◈?????????∨????????????◇??◈????????????????????????????◈????K?????????????????◈????K??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????◈????K???????????????◈????K??????????????◈????K???V???????????◈????????????????◈?????????∨????????????◇??◈????????????????????????????◈????K?????????????????◈????K?????????????????????????? |