同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3ff0fb3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3ff0fb3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3ff0fb3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´??£ý?????¢´??£ý???????¢´??£ý?????¢´??£ý??£ý???????????¢´??£ý?????¢´??£ý???????¢´??£ý?????¢´??£ý??£ý???????????????????¢´??£ý?????¢´??£ý???ðû??¢´??£ý?????¢´??£ý???Êû?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´??£ý?????¢´??£ý???????¢´??£ý?????¢´??£ý??£ý???????????¢´??£ý?????¢´??£ý???????¢´??£ý?????¢´??£ý??£ý???????????????????¢´??£ý?????¢´??£ý???ðû??¢´??£ý?????¢´??£ý???Êû?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¢´??£ý?????¢´??£ý???????¢´??£ý?????¢´??£ý??£ý???????????¢´??£ý?????¢´??£ý???????¢´??£ý?????¢´??£ý??£ý???????????????????¢´??£ý?????¢´??£ý???ðû??¢´??£ý?????¢´??£ý???Êû????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3ff0fb3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3ff0fb3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3ff0fb3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????「エ??」??????「エ??」????????「エ??」??????「エ??」???」????????????「エ??」??????「エ??」????????「エ??」??????「エ??」???」????????????????????「エ??」??????「エ??」??????「エ??」??????「エ??」????ハ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????「エ??」??????「エ??」????????「エ??」??????「エ??」???」????????????「エ??」??????「エ??」????????「エ??」??????「エ??」???」????????????????????「エ??」??????「エ??」??????「エ??」??????「エ??」????ハ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????「エ??」??????「エ??」????????「エ??」??????「エ??」???」????????????「エ??」??????「エ??」????????「エ??」??????「エ??」???」????????????????????「エ??」??????「エ??」??????「エ??」??????「エ??」????ハ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3ff0fb3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3ff0fb3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3ff0fb3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顋??????????????????捧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顋??????????????????捧?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????顋??????????????????捧????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3ff0fb3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3ff0fb3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3ff0fb3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3ff0fb3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3ff0fb3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3fa3fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3ff0fb3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3f3f3fa2b43f3fa3fd3f3f3fcafb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¤??}?????¤??}???????¤??}?????¤??}??}???????????¤??}?????¤??}???????¤??}?????¤??}??}???????????????????¤??}?????¤??}???終??¤??}?????¤??}???邯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤??}?????¤??}???????¤??}?????¤??}??}???????????¤??}?????¤??}???????¤??}?????¤??}??}???????????????????¤??}?????¤??}???終??¤??}?????¤??}???邯?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¤??}?????¤??}???????¤??}?????¤??}??}???????????¤??}?????¤??}???????¤??}?????¤??}??}???????????????????¤??}?????¤??}???終??¤??}?????¤??}???邯????????????????????????? |