同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñª¡?ª¢«¡?????????????¡ñª¡?ª¢«¡??????????????????¡ñª¡?ª¢«¡?????????????¡ñª¡?ª¢«¡???????????????????????¡ñª¡?ª¢«¡?????????????¡ñª¡?ª¢«¡??????????????????¡ñª¡?ª¢«¡?????????????¡ñª¡?ª¢«¡???????????????????????¡ñª¡?ª¢«¡?????????????¡ñª¡?ª¢«¡??????????????????¡ñª¡?ª¢«¡?????????????¡ñª¡?ª¢«¡??????????????????????¡ñª¡?ª¢«¡?????????????¡ñª¡?ª¢«¡????????????????¡ñª¡?ª¢«¡?????????????¡ñª¡?ª¢«¡?????????????????????¡ñª¡?ª¢«¡?????????????¡ñª¡?ª¢«¡??????????????????¡ñª¡?ª¢«¡?????????????¡ñª¡?ª¢«¡????????????????????????¡ñª¡?ª¢«¡?????????????¡ñª¡?ª¢«¡??????????????????¡ñª¡?ª¢«¡?????????????¡ñª¡?ª¢«¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｪ｡?宵｢将｡?????????????｡ｪ｡?宵｢将｡??????????????????｡ｪ｡?宵｢将｡?????????????｡ｪ｡?宵｢将｡???????????????????????｡ｪ｡?宵｢将｡?????????????｡ｪ｡?宵｢将｡??????????????????｡ｪ｡?宵｢将｡?????????????｡ｪ｡?宵｢将｡???????????????????????｡ｪ｡?宵｢将｡?????????????｡ｪ｡?宵｢将｡??????????????????｡ｪ｡?宵｢将｡?????????????｡ｪ｡?宵｢将｡??????????????????????｡ｪ｡?宵｢将｡?????????????｡ｪ｡?宵｢将｡????????????????｡ｪ｡?宵｢将｡?????????????｡ｪ｡?宵｢将｡?????????????????????｡ｪ｡?宵｢将｡?????????????｡ｪ｡?宵｢将｡??????????????????｡ｪ｡?宵｢将｡?????????????｡ｪ｡?宵｢将｡????????????????????????｡ｪ｡?宵｢将｡?????????????｡ｪ｡?宵｢将｡??????????????????｡ｪ｡?宵｢将｡?????????????｡ｪ｡?宵｢将｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Á?Àá?????????????¢Á?Àá??????????????????¢Á?Àá?????????????¢Á?Àá???????????????????????¢Á?Àá?????????????¢Á?Àá??????????????????¢Á?Àá?????????????¢Á?Àá???????????????????????¢Á?Àá?????????????¢Á?Àá??????????????????¢Á?Àá?????????????¢Á?Àá??????????????????????¢Á?Àá?????????????¢Á?Àá????????????????¢Á?Àá?????????????¢Á?Àá?????????????????????¢Á?Àá?????????????¢Á?Àá??????????????????¢Á?Àá?????????????¢Á?Àá????????????????????????¢Á?Àá?????????????¢Á?Àá??????????????????¢Á?Àá?????????????¢Á?Àá???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faaa13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룵?룵쥚ァ?????????????∵룵?룵쥚ァ??????????????????∵룵?룵쥚ァ?????????????∵룵?룵쥚ァ???????????????????????∵룵?룵쥚ァ?????????????∵룵?룵쥚ァ??????????????????∵룵?룵쥚ァ?????????????∵룵?룵쥚ァ???????????????????????∵룵?룵쥚ァ?????????????∵룵?룵쥚ァ??????????????????∵룵?룵쥚ァ?????????????∵룵?룵쥚ァ??????????????????????∵룵?룵쥚ァ?????????????∵룵?룵쥚ァ????????????????∵룵?룵쥚ァ?????????????∵룵?룵쥚ァ?????????????????????∵룵?룵쥚ァ?????????????∵룵?룵쥚ァ??????????????????∵룵?룵쥚ァ?????????????∵룵?룵쥚ァ????????????????????????∵룵?룵쥚ァ?????????????∵룵?룵쥚ァ??????????????????∵룵?룵쥚ァ?????????????∵룵?룵쥚ァ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |