同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î¢í¢Ì???????¡ñ¢î???¡ñ?????????¡ñ¢î¢í¢Ì???????¡ñ¢î???¡ñ???????????¡ñ¢î??¡¯¡ò????????¢í¡ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î¢í¢Ì???????¡ñ¢î???¡ñ?????????¡ñ¢î¢í¢Ì???????¡ñ¢î???¡ñ???????????¡ñ¢î??¡¯¡ò????????¢í¡ò??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î¢í¢Ì???????¡ñ¢î???¡ñ?????????¡ñ¢î¢í¢Ì???????¡ñ¢î???¡ñ???????????¡ñ¢î??¡¯¡ò????????¢í¡ò?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢譓｢悊ﾌ???????｡｢???｡?????????｡｢譓｢悊ﾌ???????｡｢???｡???????????｡｢??｡ｯ｡????????召悅??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢譓｢悊ﾌ???????｡｢???｡?????????｡｢譓｢悊ﾌ???????｡｢???｡???????????｡｢??｡ｯ｡????????召悅??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢譓｢悊ﾌ???????｡｢???｡?????????｡｢譓｢悊ﾌ???????｡｢???｡???????????｡｢??｡ｯ｡????????召悅?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®©¬???????¢®???¢?????????¢®©¬???????¢®???¢???????????¢®??¨£????????©£??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®©¬???????¢®???¢?????????¢®©¬???????¢®???¢???????????¢®??¨£????????©£??????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¢®©¬???????¢®???¢?????????¢®©¬???????¢®???¢???????????¢®??¨£????????©£?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee8fa2eda2cc3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3fa1afa1f23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eda1f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫牆?▩???????∵룫荏??∵?????????∵룫牆?▩???????∵룫荏??∵???????????∵룫荏?’∫????????룫立終?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫牆?▩???????∵룫荏??∵?????????∵룫牆?▩???????∵룫荏??∵???????????∵룫荏?’∫????????룫立終?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫牆?▩???????∵룫荏??∵?????????∵룫牆?▩???????∵룫荏??∵???????????∵룫荏?’∫????????룫立終????????????????????????? |