同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡î?ñ¶?????¡Û??????????????????¡î?ñ¶?????¡Û??????????¡î?ñ¶??????¡î?ñ¶?????????????????¡î?ñ¶?????¡Û????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡î?ñ¶?????¡Û??????????????????¡î?ñ¶?????¡Û??????????¡î?ñ¶??????¡î?ñ¶?????????????????¡î?ñ¶?????¡Û????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¡î?ñ¶?????¡Û??????????????????¡î?ñ¶?????¡Û??????????¡î?ñ¶??????¡î?ñ¶?????????????????¡î?ñ¶?????¡Û???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????。??????。ロ??????????????????。??????。ロ??????????。???????。??????????????????。??????。ロ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。??????。ロ??????????????????。??????。ロ??????????。???????。??????????????????。??????。ロ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????。??????。ロ??????????????????。??????。ロ??????????。???????。??????????????????。??????。ロ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????℃?餠?????】??????????????????℃?餠?????】??????????℃?餠??????℃?餠?????????????????℃?餠?????】????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????℃?餠?????】??????????????????℃?餠?????】??????????℃?餠??????℃?餠?????????????????℃?餠?????】????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????℃?餠?????】??????????????????℃?餠?????】??????????℃?餠??????℃?餠?????????????????℃?餠?????】???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ee3ff1b63f3f3f3f3fa1db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????√?州?????○??????????????????√?州?????○??????????√?州??????√?州?????????????????√?州?????○????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????√?州?????○??????????????????√?州?????○??????????√?州??????√?州?????????????????√?州?????○????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????√?州?????○??????????????????√?州?????○??????????√?州??????√?州?????????????????√?州?????○???????????????????????????????????????????? |