同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë?¡ò???ª¿?¡ß???????????????????¡ë?¡ò???ª¿?¡ß??????????????????ªã????????????????????????????????????ªã????????¡ë?¡ò???ª¿?¡ß????????????????????ªã??????????¡ë?¡ò???ª¿?¡ß???????????????¡ë?¡ò???ª¿?¡ß???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë?¡ò???ª¿?¡ß???????????????????¡ë?¡ò???ª¿?¡ß??????????????????ªã????????????????????????????????????ªã????????¡ë?¡ò???ª¿?¡ß????????????????????ªã??????????¡ë?¡ò???ª¿?¡ß???????????????¡ë?¡ò???ª¿?¡ß??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?｡???宵ｿ?｡ﾟ???????????????????｡?｡???宵ｿ?｡ﾟ??????????????????宵????????????????????????????????????宵????????｡?｡???宵ｿ?｡ﾟ????????????????????宵??????????｡?｡???宵ｿ?｡ﾟ???????????????｡?｡???宵ｿ?｡ﾟ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????｡?｡???宵ｿ?｡ﾟ???????????????????｡?｡???宵ｿ?｡ﾟ??????????????????宵????????????????????????????????????宵????????｡?｡???宵ｿ?｡ﾟ????????????????????宵??????????｡?｡???宵ｿ?｡ﾟ???????????????｡?｡???宵ｿ?｡ﾟ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????°?£???Í?×???????????????????°?£???Í?×??????????????????Ù????????????????????????????????????Ù????????°?£???Í?×????????????????????Ù??????????°?£???Í?×???????????????°?£???Í?×???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????°?£???Í?×???????????????????°?£???Í?×??????????????????Ù????????????????????????????????????Ù????????°?£???Í?×????????????????????Ù??????????°?£???Í?×???????????????°?£???Í?×??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faae33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1f23f3f3f8faabf3fa1df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????〓?∫???룵엌◆???????????????????〓?∫???룵엌◆??????????????????룵岫???????????????????????????????????룵岫???????〓?∫???룵엌◆????????????????????룵岫?????????〓?∫???룵엌◆???????????????〓?∫???룵엌◆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????〓?∫???룵엌◆???????????????????〓?∫???룵엌◆??????????????????룵岫???????????????????????????????????룵岫???????〓?∫???룵엌◆????????????????????룵岫?????????〓?∫???룵엌◆???????????????〓?∫???룵엌◆??????????????????????????????????????????????????? |