同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¢ì??¢Â??????¡Þ?????¢ì??¢ð?????????¡Þ?????¢ì??¢Â??????¡Þ?????¢ì??¢ð????????????????????¡Þ?????¢ì??¢Â??????¡Þ?????¢ì??¢ð?????????¡Þ?????¢ì??¢Â??????¡Þ?????¢ì??¢ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¢ì??¢Â??????¡Þ?????¢ì??¢ð?????????¡Þ?????¢ì??¢Â??????¡Þ?????¢ì??¢ð????????????????????¡Þ?????¢ì??¢Â??????¡Þ?????¢ì??¢ð?????????¡Þ?????¢ì??¢Â??????¡Þ?????¢ì??¢ð????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ?????¢ì??¢Â??????¡Þ?????¢ì??¢ð?????????¡Þ?????¢ì??¢Â??????¡Þ?????¢ì??¢ð????????????????????¡Þ?????¢ì??¢Â??????¡Þ?????¢ì??¢ð?????????¡Þ?????¢ì??¢Â??????¡Þ?????¢ì??¢ð???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?????召??召ﾂ??????｡ﾞ?????召??召?????????｡ﾞ?????召??召ﾂ??????｡ﾞ?????召??召????????????????????｡ﾞ?????召??召ﾂ??????｡ﾞ?????召??召?????????｡ﾞ?????召??召ﾂ??????｡ﾞ?????召??召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?????召??召ﾂ??????｡ﾞ?????召??召?????????｡ﾞ?????召??召ﾂ??????｡ﾞ?????召??召????????????????????｡ﾞ?????召??召ﾂ??????｡ﾞ?????召??召?????????｡ﾞ?????召??召ﾂ??????｡ﾞ?????召??召????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ?????召??召ﾂ??????｡ﾞ?????召??召?????????｡ﾞ?????召??召ﾂ??????｡ﾞ?????召??召????????????????????｡ﾞ?????召??召ﾂ??????｡ﾞ?????召??召?????????｡ﾞ?????召??召ﾂ??????｡ﾞ?????召??召???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????±?????ª??¡??????±?????ª??¤?????????±?????ª??¡??????±?????ª??¤????????????????????±?????ª??¡??????±?????ª??¤?????????±?????ª??¡??????±?????ª??¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±?????ª??¡??????±?????ª??¤?????????±?????ª??¡??????±?????ª??¤????????????????????±?????ª??¡??????±?????ª??¤?????????±?????ª??¡??????±?????ª??¤????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????±?????ª??¡??????±?????ª??¤?????????±?????ª??¡??????±?????ª??¤????????????????????±?????ª??¡??????±?????ª??¤?????????±?????ª??¡??????±?????ª??¤???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????◇?????룫洧?룫집?????◇?????룫洧?룫栓????????◇?????룫洧?룫집?????◇?????룫洧?룫栓???????????????????◇?????룫洧?룫집?????◇?????룫洧?룫栓????????◇?????룫洧?룫집?????◇?????룫洧?룫栓???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇?????룫洧?룫집?????◇?????룫洧?룫栓????????◇?????룫洧?룫집?????◇?????룫洧?룫栓???????????????????◇?????룫洧?룫집?????◇?????룫洧?룫栓????????◇?????룫洧?룫집?????◇?????룫洧?룫栓???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????◇?????룫洧?룫집?????◇?????룫洧?룫栓????????◇?????룫洧?룫집?????◇?????룫洧?룫栓???????????????????◇?????룫洧?룫집?????◇?????룫洧?룫栓????????◇?????룫洧?룫집?????◇?????룫洧?룫栓??????????????????? |