同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¯å°???¡?¯å°?¾???¡?¯å°???????????¡?¯å°???¡?¯å°?¾???¡?¯å°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¯å°???¡?¯å°?¾???¡?¯å°???????????¡?¯å°???¡?¯å°?¾???¡?¯å°???????????????????????????????????????????¡?¯å°???¡?¯å°?¾???¡?¯å°???????????¡?¯å°???¡?¯å°?¾???¡?¯å°?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?¯å°???¡?¯å°?¾???¡?¯å°???????????¡?¯å°???¡?¯å°?¾???¡?¯å°????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆???。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆???????????。?ッ蟆???。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆???。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆???????????。?ッ蟆???。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆???????????????????????????????????????????。?ッ蟆???。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆???????????。?ッ蟆???。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。?ッ蟆???。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆???????????。?ッ蟆???。?ッ蟆?セ???。?ッ蟆????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13fafe5b03f3f3fa13fafe5b03fbe3f3f3fa13fafe5b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬???????????????????????쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬???????????????????????쐬???????????????????????????????????????????????????????쐬???????????????????????쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬???????????????????????쐬????????????????????????????????????????????????????????? |