同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???ñ????åA??????????????åA?????????? ??? ?????????????? ???ñ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???ñ????åA??????????????åA?????????? ??? ?????????????? ???ñ?????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????? ???ñ????åA??????????????åA?????????? ??? ?????????????? ???ñ????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????帳???杖????蘂??????????????蘂??????????帳???帳??????????????帳???杖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????帳???杖????蘂??????????????蘂??????????帳???帳??????????????帳???杖?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????帳???杖????蘂??????????????蘂??????????帳???帳??????????????帳???杖????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???????????????A???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???????????????A??????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f92a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f92a03f3f3f8ff13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????뮔???륇????心??????????????心??????????뮔???뮔??????????????뮔???륇?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뮔???륇????心??????????????心??????????뮔???뮔??????????????뮔???륇?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????뮔???륇????心??????????????心??????????뮔???뮔??????????????뮔???륇????????????????????????????? |