同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ç´??¢è??¥ò?????????Ç´??¢è??¥ò?????Ç´??¢è??¥å?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ç´??¢è??¥ò?????????Ç´??¢è??¥ò?????Ç´??¢è??¥å?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Ç´??¢è??¥ò?????????Ç´??¢è??¥ò?????Ç´??¢è??¥å????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????症ｴ??｢??･?????????症ｴ??｢??･?????症ｴ??｢??･?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????症ｴ??｢??･?????????症ｴ??｢??･?????症ｴ??｢??･?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????症ｴ??｢??･?????????症ｴ??｢??･?????症ｴ??｢??･????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????洧??∵??ヲ?????????洧??∵??ヲ?????洧??∵??ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧??∵??ヲ?????????洧??∵??ヲ?????洧??∵??ュ?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????洧??∵??ヲ?????????洧??∵??ヲ?????洧??∵??ュ????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????Ǵ??????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????Ǵ??????????????Ǵ?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ??????????????????Ǵ??????????????Ǵ????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5f23f3f3f3f3f8fc7b43f3fa2e83f3fa5e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗뇜????σ?????????뤗뇜????σ?????뤗뇜????ε?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗뇜????σ?????????뤗뇜????σ?????뤗뇜????ε?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????뤗뇜????σ?????????뤗뇜????σ?????뤗뇜????ε????????????????????????????? |