同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â¡?¢î??????????«Â¡?¢î????????????«Â¡?¢î????«Â¡?¢î?????????????«Â¡?¢î??????????«Â¡?¢î????????????«Â¡?¢î????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Â¡?¢î??????????«Â¡?¢î????????????«Â¡?¢î????«Â¡?¢î?????????????«Â¡?¢î??????????«Â¡?¢î????????????«Â¡?¢î????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????«Â¡?¢î??????????«Â¡?¢î????????????«Â¡?¢î????«Â¡?¢î?????????????«Â¡?¢î??????????«Â¡?¢î????????????«Â¡?¢î???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ｡ｭ?召??????????将ﾂ｡ｭ?召????????????将ﾂ｡ｭ?召????将ﾂ｡ｭ?召?????????????将ﾂ｡ｭ?召??????????将ﾂ｡ｭ?召????????????将ﾂ｡ｭ?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ｡ｭ?召??????????将ﾂ｡ｭ?召????????????将ﾂ｡ｭ?召????将ﾂ｡ｭ?召?????????????将ﾂ｡ｭ?召??????????将ﾂ｡ｭ?召????????????将ﾂ｡ｭ?召????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ｡ｭ?召??????????将ﾂ｡ｭ?召????????????将ﾂ｡ｭ?召????将ﾂ｡ｭ?召?????????????将ﾂ｡ｭ?召??????????将ﾂ｡ｭ?召????????????将ﾂ｡ｭ?召???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????î´?®??????????î´?®????????????î´?®????î´?®?????????????î´?®??????????î´?®????????????î´?®????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????î´?®??????????î´?®????????????î´?®????î´?®?????????????î´?®??????????î´?®????????????î´?®????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????î´?®??????????î´?®????????????î´?®????î´?®?????????????î´?®??????????î´?®????????????î´?®???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????¡???????????????????¡???????????¡????????????????????¡?????????????????¡???????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????¡???????????????????¡???????????¡????????????????????¡?????????????????¡???????????????????¡?????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡?????????????????¡???????????????????¡???????????¡????????????????????¡?????????????????¡???????????????????¡????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1ad3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶징?룫荏?????????룶징?룫荏???????????룶징?룫荏???룶징?룫荏????????????룶징?룫荏?????????룶징?룫荏???????????룶징?룫荏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶징?룫荏?????????룶징?룫荏???????????룶징?룫荏???룶징?룫荏????????????룶징?룫荏?????????룶징?룫荏???????????룶징?룫荏???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룶징?룫荏?????????룶징?룫荏???????????룶징?룫荏???룶징?룫荏????????????룶징?룫荏?????????룶징?룫荏???????????룶징?룫荏??????????????????????????? |