同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad23f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad23f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad23f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢ì?????????????«Á¢ì?????????«Á¢ì??????????«Á¢ì???????????«Á¢ì???????????????????????«Á¢ì????????????????©¬ªÒ?????«Á¢ì???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢ì?????????????«Á¢ì?????????«Á¢ì??????????«Á¢ì???????????«Á¢ì???????????????????????«Á¢ì????????????????©¬ªÒ?????«Á¢ì???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????«Á¢ì?????????????«Á¢ì?????????«Á¢ì??????????«Á¢ì???????????«Á¢ì???????????????????????«Á¢ì????????????????©¬ªÒ?????«Á¢ì??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad23f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad23f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad23f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召?????????????将ﾁ召?????????将ﾁ召??????????将ﾁ召???????????将ﾁ召???????????????????????将ﾁ召????????????????娼ｬ宵ﾒ?????将ﾁ召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召?????????????将ﾁ召?????????将ﾁ召??????????将ﾁ召???????????将ﾁ召???????????????????????将ﾁ召????????????????娼ｬ宵ﾒ?????将ﾁ召???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召?????????????将ﾁ召?????????将ﾁ召??????????将ﾁ召???????????将ﾁ召???????????????????????将ﾁ召????????????????娼ｬ宵ﾒ?????将ﾁ召??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad23f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad23f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad23f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ïª?????????????ïª?????????ïª??????????ïª???????????ïª???????????????????????ïª????????????????ØÒ?????ïª???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ïª?????????????ïª?????????ïª??????????ïª???????????ïª???????????????????????ïª????????????????ØÒ?????ïª???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ïª?????????????ïª?????????ïª??????????ïª???????????ïª???????????????????????ïª????????????????ØÒ?????ïª??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad23f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad23f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad23f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad23f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad23f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad23f3f3f3f3f8fabc18fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶??????????????룶햶??????????룶햶???????????룶햶????????????룶햶????????????????????????룶햶?????????????????룴쵍ひ?????룶햶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶??????????????룶햶??????????룶햶???????????룶햶????????????룶햶????????????????????????룶햶?????????????????룴쵍ひ?????룶햶????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룶햶??????????????룶햶??????????룶햶???????????룶햶????????????룶햶????????????????????????룶햶?????????????????룴쵍ひ?????룶햶???????????????????????? |