ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡Þ?«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø?????????«À¡Þ?«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø???????????«À¡Þ?«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡Þ?«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø?????????«À¡Þ?«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø???????????«À¡Þ?«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????«À¡Þ?«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø?????????«À¡Þ?«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø???????????«À¡Þ?«À¡ø?«À¡Þ??«À¡ø????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡???????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡???????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡?????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡???????????将ﾀ｡ﾞ?将ﾀ｡?将ﾀ｡ﾞ??将ﾀ｡????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?ì§?ì±??ì§?????????ì±?ì§?ì±??ì§???????????ì±?ì§?ì±??ì§????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?ì§?ì±??ì§?????????ì±?ì§?ì±??ì§???????????ì±?ì§?ì±??ì§????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?ì§?ì±??ì§?????????ì±?ì§?ì±??ì§???????????ì±?ì§?ì±??ì§????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1de3f8fabc0a1f83f8fabc0a1de3f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐룶웩濯룶웩咐?룶웩濯????????룶웩咐룶웩濯룶웩咐?룶웩濯??????????룶웩咐룶웩濯룶웩咐?룶웩濯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐룶웩濯룶웩咐?룶웩濯????????룶웩咐룶웩濯룶웩咐?룶웩濯??????????룶웩咐룶웩濯룶웩咐?룶웩濯???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룶웩咐룶웩濯룶웩咐?룶웩濯????????룶웩咐룶웩濯룶웩咐?룶웩濯??????????룶웩咐룶웩濯룶웩咐?룶웩濯???????????????????????????????????????????????????????????????