同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????«´?????¡Þ?????«´?????????????«´??????????«´???????????????????«´??????????«´???????????????«´?????¡Þ?????«´?????¡Þ????????????????«´?????¡Þ?????«´??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´?????¡Þ?????«´?????????????«´??????????«´???????????????????«´??????????«´???????????????«´?????¡Þ?????«´?????¡Þ????????????????«´?????¡Þ?????«´??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????«´?????¡Þ?????«´?????????????«´??????????«´???????????????????«´??????????«´???????????????«´?????¡Þ?????«´?????¡Þ????????????????«´?????¡Þ?????«´?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将エ?????。゙?????将エ?????????????将エ??????????将エ???????????????????将エ??????????将エ???????????????将エ?????。゙?????将エ?????。゙????????????????将エ?????。゙?????将エ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将エ?????。゙?????将エ?????????????将エ??????????将エ???????????????????将エ??????????将エ???????????????将エ?????。゙?????将エ?????。゙????????????????将エ?????。゙?????将エ??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????将エ?????。゙?????将エ?????????????将エ??????????将エ???????????????????将エ??????????将エ???????????????将エ?????。゙?????将エ?????。゙????????????????将エ?????。゙?????将エ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ê?????±?????ê?????????????ê??????????ê???????????????????ê??????????ê???????????????ê?????±?????ê?????±????????????????ê?????±?????ê??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê?????±?????ê?????????????ê??????????ê???????????????????ê??????????ê???????????????ê?????±?????ê?????±????????????????ê?????±?????ê??????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ê?????±?????ê?????????????ê??????????ê???????????????????ê??????????ê???????????????ê?????±?????ê?????±????????????????ê?????±?????ê?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜????◇?????룶뇜????????????룶뇜?????????룶뇜??????????????????룶뇜?????????룶뇜??????????????룶뇜????◇?????룶뇜????◇????????????????룶뇜????◇?????룶뇜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜????◇?????룶뇜????????????룶뇜?????????룶뇜??????????????????룶뇜?????????룶뇜??????????????룶뇜????◇?????룶뇜????◇????????????????룶뇜????◇?????룶뇜?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇜????◇?????룶뇜????????????룶뇜?????????룶뇜??????????????????룶뇜?????????룶뇜??????????????룶뇜????◇?????룶뇜????◇????????????????룶뇜????◇?????룶뇜????????????????????????????????????? |