同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????«±f??«±f???????????????????«±f??«±f??????????«±f????????????????????ªÒ?????????ªÒ??????????????????????????????????????????«±f??«±f???????????ªÒ??????ªÒ???????????ªÒ????????????ªÒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????«±f??«±f???????????????????«±f??«±f??????????«±f????????????????????ªÒ?????????ªÒ??????????????????????????????????????????«±f??«±f???????????ªÒ??????ªÒ???????????ªÒ????????????ªÒ?????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱf??将ｱf???????????????????将ｱf??将ｱf??????????将ｱf????????????????????宵ﾒ?????????宵ﾒ??????????????????????????????????????????将ｱf??将ｱf???????????宵ﾒ??????宵ﾒ???????????宵ﾒ????????????宵ﾒ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱf??将ｱf???????????????????将ｱf??将ｱf??????????将ｱf????????????????????宵ﾒ?????????宵ﾒ??????????????????????????????????????????将ｱf??将ｱf???????????宵ﾒ??????宵ﾒ???????????宵ﾒ????????????宵ﾒ?????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????éf??éf???????????????????éf??éf??????????éf????????????????????Ò?????????Ò??????????????????????????????????????????éf??éf???????????Ò??????Ò???????????Ò????????????Ò??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????éf??éf???????????????????éf??éf??????????éf????????????????????Ò?????????Ò??????????????????????????????????????????éf??éf???????????Ò??????Ò???????????Ò????????????Ò?????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????f??????????????????????f?????f?????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????f??????????????????????f?????f?????????????f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????f?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb1663f3f8fabb1663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶켪??룶켪???????????????????룶켪??룶켪??????????룶켪????????????????????룵忌????????룵忌?????????????????????????????????????????룶켪??룶켪???????????룵忌?????룵忌??????????룵忌???????????룵忌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룶켪??룶켪???????????????????룶켪??룶켪??????????룶켪????????????????????룵忌????????룵忌?????????????????????????????????????????룶켪??룶켪???????????룵忌?????룵忌??????????룵忌???????????룵忌????????????????????????????????????????????? |