同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?????«²¢Ì?????«²?¡Þ«Á?¢´??????????????«²?¡Þ«Á?¢´??????????«±?????«±????????????????«±?????«²¢Ì??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?????«²¢Ì?????«²?¡Þ«Á?¢´??????????????«²?¡Þ«Á?¢´??????????«±?????«±????????????????«±?????«²¢Ì??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????«±?????«²¢Ì?????«²?¡Þ«Á?¢´??????????????«²?¡Þ«Á?¢´??????????«±?????«±????????????????«±?????«²¢Ì?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?????将ｲ｢ﾌ?????将ｲ?｡ﾞ将ﾁ?召ｴ??????????????将ｲ?｡ﾞ将ﾁ?召ｴ??????????将ｱ?????将ｱ????????????????将ｱ?????将ｲ｢ﾌ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?????将ｲ｢ﾌ?????将ｲ?｡ﾞ将ﾁ?召ｴ??????????????将ｲ?｡ﾞ将ﾁ?召ｴ??????????将ｱ?????将ｱ????????????????将ｱ?????将ｲ｢ﾌ??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?????将ｲ｢ﾌ?????将ｲ?｡ﾞ将ﾁ?召ｴ??????????????将ｲ?｡ﾞ将ﾁ?召ｴ??????????将ｱ?????将ｱ????????????????将ｱ?????将ｲ｢ﾌ?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????è¬?????è?±ï?¯??????????????è?±ï?¯??????????é?????é????????????????é?????è¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????è¬?????è?±ï?¯??????????????è?±ï?¯??????????é?????é????????????????é?????è¬??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????é?????è¬?????è?±ï?¯??????????????è?±ï?¯??????????é?????é????????????????é?????è¬?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23fa1de8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb2a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄????룶깻邯????룶깰◇룶절룫뇜?????????????룶깰◇룶절룫뇜?????????룶괄????룶괄???????????????룶괄????룶깻邯?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄????룶깻邯????룶깰◇룶절룫뇜?????????????룶깰◇룶절룫뇜?????????룶괄????룶괄???????????????룶괄????룶깻邯?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄????룶깻邯????룶깰◇룶절룫뇜?????????????룶깰◇룶절룫뇜?????????룶괄????룶괄???????????????룶괄????룶깻邯????????????????????????????? |