同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?????«²?¢´??????????«±?????«²?¢´??????«±?????«²?¢´???????«±?????«²?¢´?????????«±?????«²?¢´???????????????????«±?????«²?¢´????????????????????«±?????«²?¢´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«±?????«²?¢´??????????«±?????«²?¢´??????«±?????«²?¢´???????«±?????«²?¢´?????????«±?????«²?¢´???????????????????«±?????«²?¢´????????????????????«±?????«²?¢´???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????«±?????«²?¢´??????????«±?????«²?¢´??????«±?????«²?¢´???????«±?????«²?¢´?????????«±?????«²?¢´???????????????????«±?????«²?¢´????????????????????«±?????«²?¢´??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?????将ｲ?召ｴ??????????将ｱ?????将ｲ?召ｴ??????将ｱ?????将ｲ?召ｴ???????将ｱ?????将ｲ?召ｴ?????????将ｱ?????将ｲ?召ｴ???????????????????将ｱ?????将ｲ?召ｴ????????????????????将ｱ?????将ｲ?召ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?????将ｲ?召ｴ??????????将ｱ?????将ｲ?召ｴ??????将ｱ?????将ｲ?召ｴ???????将ｱ?????将ｲ?召ｴ?????????将ｱ?????将ｲ?召ｴ???????????????????将ｱ?????将ｲ?召ｴ????????????????????将ｱ?????将ｲ?召ｴ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｱ?????将ｲ?召ｴ??????????将ｱ?????将ｲ?召ｴ??????将ｱ?????将ｲ?召ｴ???????将ｱ?????将ｲ?召ｴ?????????将ｱ?????将ｲ?召ｴ???????????????????将ｱ?????将ｲ?召ｴ????????????????????将ｱ?????将ｲ?召ｴ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????è?¯??????????é?????è?¯??????é?????è?¯???????é?????è?¯?????????é?????è?¯???????????????????é?????è?¯????????????????????é?????è?¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é?????è?¯??????????é?????è?¯??????é?????è?¯???????é?????è?¯?????????é?????è?¯???????????????????é?????è?¯????????????????????é?????è?¯???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????é?????è?¯??????????é?????è?¯??????é?????è?¯???????é?????è?¯?????????é?????è?¯???????????????????é?????è?¯????????????????????é?????è?¯??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb13f3f3f3f3f8fabb23f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄????룶깰룫뇜?????????룶괄????룶깰룫뇜?????룶괄????룶깰룫뇜??????룶괄????룶깰룫뇜????????룶괄????룶깰룫뇜??????????????????룶괄????룶깰룫뇜???????????????????룶괄????룶깰룫뇜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄????룶깰룫뇜?????????룶괄????룶깰룫뇜?????룶괄????룶깰룫뇜??????룶괄????룶깰룫뇜????????룶괄????룶깰룫뇜??????????????????룶괄????룶깰룫뇜???????????????????룶괄????룶깰룫뇜??????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄????룶깰룫뇜?????????룶괄????룶깰룫뇜?????룶괄????룶깰룫뇜??????룶괄????룶깰룫뇜????????룶괄????룶깰룫뇜??????????????????룶괄????룶깰룫뇜???????????????????룶괄????룶깰룫뇜?????????????????? |