同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fabb43f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fabb43f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fabb43f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ë?«®???«®¢ë?«®?????«®???????«®?????«®¢ë?«®???«®¢ë?«®?????«®?????«®¢ë?«®???«®¢ë?«®?????«®?????«®????«®???«®???«®«´?«®¢ë?«®?????«®?????????«®¢ë?«®???«®¢ë?«®?????«®??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ë?«®???«®¢ë?«®?????«®???????«®?????«®¢ë?«®???«®¢ë?«®?????«®?????«®¢ë?«®???«®¢ë?«®?????«®?????«®????«®???«®???«®«´?«®¢ë?«®?????«®?????????«®¢ë?«®???«®¢ë?«®?????«®??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢ë?«®???«®¢ë?«®?????«®???????«®?????«®¢ë?«®???«®¢ë?«®?????«®?????«®¢ë?«®???«®¢ë?«®?????«®?????«®????«®???«®???«®«´?«®¢ë?«®?????«®?????????«®¢ë?«®???«®¢ë?«®?????«®?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fabb43f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fabb43f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fabb43f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召?将ｮ???将ｮ召?将ｮ?????将ｮ???????将ｮ?????将ｮ召?将ｮ???将ｮ召?将ｮ?????将ｮ?????将ｮ召?将ｮ???将ｮ召?将ｮ?????将ｮ?????将ｮ????将ｮ???将ｮ???将ｮ将ｴ?将ｮ召?将ｮ?????将ｮ?????????将ｮ召?将ｮ???将ｮ召?将ｮ?????将ｮ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召?将ｮ???将ｮ召?将ｮ?????将ｮ???????将ｮ?????将ｮ召?将ｮ???将ｮ召?将ｮ?????将ｮ?????将ｮ召?将ｮ???将ｮ召?将ｮ?????将ｮ?????将ｮ????将ｮ???将ｮ???将ｮ将ｴ?将ｮ召?将ｮ?????将ｮ?????????将ｮ召?将ｮ???将ｮ召?将ｮ?????将ｮ??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召?将ｮ???将ｮ召?将ｮ?????将ｮ???????将ｮ?????将ｮ召?将ｮ???将ｮ召?将ｮ?????将ｮ?????将ｮ召?将ｮ???将ｮ召?将ｮ?????将ｮ?????将ｮ????将ｮ???将ｮ???将ｮ将ｴ?将ｮ召?将ｮ?????将ｮ?????????将ｮ召?将ｮ???将ｮ召?将ｮ?????将ｮ?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fabb43f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fabb43f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fabb43f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????çº?ç???çº?ç?????ç???????ç?????çº?ç???çº?ç?????ç?????çº?ç???çº?ç?????ç?????ç????ç???ç???çê?çº?ç?????ç?????????çº?ç???çº?ç?????ç??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çº?ç???çº?ç?????ç???????ç?????çº?ç???çº?ç?????ç?????çº?ç???çº?ç?????ç?????ç????ç???ç???çê?çº?ç?????ç?????????çº?ç???çº?ç?????ç??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????çº?ç???çº?ç?????ç???????ç?????çº?ç???çº?ç?????ç?????çº?ç???çº?ç?????ç?????ç????ç???ç???çê?çº?ç?????ç?????????çº?ç???çº?ç?????ç?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fabb43f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fabb43f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fabb43f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fabb43f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fabb43f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae3f3f3f8fabae8fabb43f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f8fabae8fa2eb3f8fabae3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕??룶???룶츕??룶?????룶???????룶?????룶츕??룶???룶츕??룶?????룶?????룶츕??룶???룶츕??룶?????룶?????룶????룶???룶???룶츕ゴ?룶츕??룶?????룶?????????룶츕??룶???룶츕??룶?????룶??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕??룶???룶츕??룶?????룶???????룶?????룶츕??룶???룶츕??룶?????룶?????룶츕??룶???룶츕??룶?????룶?????룶????룶???룶???룶츕ゴ?룶츕??룶?????룶?????????룶츕??룶???룶츕??룶?????룶??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕??룶???룶츕??룶?????룶???????룶?????룶츕??룶???룶츕??룶?????룶?????룶츕??룶???룶츕??룶?????룶?????룶????룶???룶???룶츕ゴ?룶츕??룶?????룶?????????룶츕??룶???룶츕??룶?????룶?????????????????????? |