同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ?????????????ª°?????????ªÂ????????ª°??????????ªÂ?????????????ªÂ?????????????????????????????????????ªÂ?????????????ª°?????????ªÂ????????ª°??????????ªÂ?????????????ªÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ?????????????ª°?????????ªÂ????????ª°??????????ªÂ?????????????ªÂ?????????????????????????????????????ªÂ?????????????ª°?????????ªÂ????????ª°??????????ªÂ?????????????ªÂ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ªÂ?????????????ª°?????????ªÂ????????ª°??????????ªÂ?????????????ªÂ?????????????????????????????????????ªÂ?????????????ª°?????????ªÂ????????ª°??????????ªÂ?????????????ªÂ????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ツ?????????????宵ー?????????宵ツ????????宵ー??????????宵ツ?????????????宵ツ?????????????????????????????????????宵ツ?????????????宵ー?????????宵ツ????????宵ー??????????宵ツ?????????????宵ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ツ?????????????宵ー?????????宵ツ????????宵ー??????????宵ツ?????????????宵ツ?????????????????????????????????????宵ツ?????????????宵ー?????????宵ツ????????宵ー??????????宵ツ?????????????宵ツ?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????宵ツ?????????????宵ー?????????宵ツ????????宵ー??????????宵ツ?????????????宵ツ?????????????????????????????????????宵ツ?????????????宵ー?????????宵ツ????????宵ー??????????宵ツ?????????????宵ツ????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????????Ď?????????Î????????Ď??????????Î?????????????Î?????????????????????????????????????Î?????????????Ď?????????Î????????Ď??????????Î?????????????Î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????????Ď?????????Î????????Ď??????????Î?????????????Î?????????????????????????????????????Î?????????????Ď?????????Î????????Ď??????????Î?????????????Î?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Î?????????????Ď?????????Î????????Ď??????????Î?????????????Î?????????????????????????????????????Î?????????????Ď?????????Î????????Ď??????????Î?????????????Î????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f8faab03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵집????????????룵?????????룵집???????룵??????????룵집????????????룵집????????????????????????????????????룵집????????????룵?????????룵집???????룵??????????룵집????????????룵집????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵집????????????룵?????????룵집???????룵??????????룵집????????????룵집????????????????????????????????????룵집????????????룵?????????룵집???????룵??????????룵집????????????룵집????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룵집????????????룵?????????룵집???????룵??????????룵집????????????룵집????????????????????????????????????룵집????????????룵?????????룵집???????룵??????????룵집????????????룵집???????????????????????????????????? |