同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª???ªª??????ªª???ªª?¢Ã?ª¤?¢Ã?ª¤???ªª???ªª??ªª?¢´?ª¤?¢ì???????????????????????????ªª???ª¤???????????????????????????ªª???ªª??????ªª???ªª?¢Ã?ª¤?¢Ã?ª¤???ªª???ªª??ªª?¢´?ª¤?¢ì???????????????????????????ªª???ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????ªª???ªª??????ªª???ªª?¢Ã?ª¤?¢Ã?ª¤???ªª???ªª??ªª?¢´?ª¤?¢ì???????????????????????????ªª???ª¤???????????????????????????ªª???ªª??????ªª???ªª?¢Ã?ª¤?¢Ã?ª¤???ªª???ªª??ªª?¢´?ª¤?¢ì???????????????????????????ªª???ª¤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ???宵ｪ??????宵ｪ???宵ｪ?召ﾃ?宵､?召ﾃ?宵､???宵ｪ???宵ｪ??宵ｪ?召ｴ?宵､?召???????????????????????????宵ｪ???宵､???????????????????????????宵ｪ???宵ｪ??????宵ｪ???宵ｪ?召ﾃ?宵､?召ﾃ?宵､???宵ｪ???宵ｪ??宵ｪ?召ｴ?宵､?召???????????????????????????宵ｪ???宵､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ｪ???宵ｪ??????宵ｪ???宵ｪ?召ﾃ?宵､?召ﾃ?宵､???宵ｪ???宵ｪ??宵ｪ?召ｴ?宵､?召???????????????????????????宵ｪ???宵､???????????????????????????宵ｪ???宵ｪ??????宵ｪ???宵ｪ?召ﾃ?宵､?召ﾃ?宵､???宵ｪ???宵ｪ??宵ｪ?召ｴ?宵､?召???????????????????????????宵ｪ???宵､?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã???Ã??????Ã???Ã?¦?Â?¦?Â???Ã???Ã??Ã?¯?Â?ª???????????????????????????Ã???Â???????????????????????????Ã???Ã??????Ã???Ã?¦?Â?¦?Â???Ã???Ã??Ã?¯?Â?ª???????????????????????????Ã???Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã???Ã??????Ã???Ã?¦?Â?¦?Â???Ã???Ã??Ã?¯?Â?ª???????????????????????????Ã???Â???????????????????????????Ã???Ã??????Ã???Ã?¦?Â?¦?Â???Ã???Ã??Ã?¯?Â?ª???????????????????????????Ã???Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f8fa2c33f8faaa43f8fa2c33f8faaa43f3f3f8faaaa3f3f3f8faaaa3f3f8faaaa3f8fa2b43f8faaa43f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaaa3f3f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃??룵₃?????룵₃??룵₃룫찹룵｝룫찹룵｝??룵₃??룵₃?룵₃룫뇜룵｝룫洧??????????????????????????룵₃??룵｝??????????????????????????룵₃??룵₃?????룵₃??룵₃룫찹룵｝룫찹룵｝??룵₃??룵₃?룵₃룫뇜룵｝룫洧??????????????????????????룵₃??룵｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????????????룵₃??룵₃?????룵₃??룵₃룫찹룵｝룫찹룵｝??룵₃??룵₃?룵₃룫뇜룵｝룫洧??????????????????????????룵₃??룵｝??????????????????????????룵₃??룵₃?????룵₃??룵₃룫찹룵｝룫찹룵｝??룵₃??룵₃?룵₃룫뇜룵｝룫洧??????????????????????????룵₃??룵｝????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |