同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬ªÔ???????????????????????????????©¬ªÔ???????????????????©¬ªÔ?????????????????©¬ªÔ????????????????©¬ªÔ???????????©¬ªÔ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¬ªÔ???????????????????????????????©¬ªÔ???????????????????©¬ªÔ?????????????????©¬ªÔ????????????????©¬ªÔ???????????©¬ªÔ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????©¬ªÔ???????????????????????????????©¬ªÔ???????????????????©¬ªÔ?????????????????©¬ªÔ????????????????©¬ªÔ???????????©¬ªÔ????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ｬ宵ﾔ???????????????????????????????娼ｬ宵ﾔ???????????????????娼ｬ宵ﾔ?????????????????娼ｬ宵ﾔ????????????????娼ｬ宵ﾔ???????????娼ｬ宵ﾔ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ｬ宵ﾔ???????????????????????????????娼ｬ宵ﾔ???????????????????娼ｬ宵ﾔ?????????????????娼ｬ宵ﾔ????????????????娼ｬ宵ﾔ???????????娼ｬ宵ﾔ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????娼ｬ宵ﾔ???????????????????????????????娼ｬ宵ﾔ???????????????????娼ｬ宵ﾔ?????????????????娼ｬ宵ﾔ????????????????娼ｬ宵ﾔ???????????娼ｬ宵ﾔ????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ØÔ???????????????????????????????ØÔ???????????????????ØÔ?????????????????ØÔ????????????????ØÔ???????????ØÔ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ØÔ???????????????????????????????ØÔ???????????????????ØÔ?????????????????ØÔ????????????????ØÔ???????????ØÔ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ØÔ???????????????????????????????ØÔ???????????????????ØÔ?????????????????ØÔ????????????????ØÔ???????????ØÔ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa9ac8faad43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룴쵍ぴ???????????????????????????????룴쵍ぴ???????????????????룴쵍ぴ?????????????????룴쵍ぴ????????????????룴쵍ぴ???????????룴쵍ぴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룴쵍ぴ???????????????????????????????룴쵍ぴ???????????????????룴쵍ぴ?????????????????룴쵍ぴ????????????????룴쵍ぴ???????????룴쵍ぴ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룴쵍ぴ???????????????????????????????룴쵍ぴ???????????????????룴쵍ぴ?????????????????룴쵍ぴ????????????????룴쵍ぴ???????????룴쵍ぴ????????????????????????????????? |