同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì???????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì???????????????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì???????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì??????????????????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì???????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì???????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì???????????????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì???????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì??????????????????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì???????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì???????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì???????????????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì???????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì??????????????????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì???????¢ú¾Ì¡ñ¢Ì????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召悊フ。フ???????召悊フ。フ???????????????召悊フ。フ???????召悊フ。フ??????????????????召悊フ。フ???????召悊フ。フ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召悊フ。フ???????召悊フ。フ???????????????召悊フ。フ???????召悊フ。フ??????????????????召悊フ。フ???????召悊フ。フ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????召悊フ。フ???????召悊フ。フ???????????????召悊フ。フ???????召悊フ。フ??????????????????召悊フ。フ???????召悊フ。フ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????礁¢¬????????礁¢¬????????????????礁¢¬????????礁¢¬???????????????????礁¢¬????????礁¢¬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礁¢¬????????礁¢¬????????????????礁¢¬????????礁¢¬???????????????????礁¢¬????????礁¢¬?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????礁¢¬????????礁¢¬????????????????礁¢¬????????礁¢¬???????????????????礁¢¬????????礁¢¬????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????̡?????????????̡?????????????????????̡?????????????̡????????????????????????̡?????????????̡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̡?????????????̡?????????????????????̡?????????????̡????????????????????????̡?????????????̡???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????̡?????????????̡?????????????????????̡?????????????̡????????????????????????̡?????????????̡??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f8fa2fabecca1f1a2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫向瞼踵邯??????룫向瞼踵邯??????????????룫向瞼踵邯??????룫向瞼踵邯?????????????????룫向瞼踵邯??????룫向瞼踵邯????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫向瞼踵邯??????룫向瞼踵邯??????????????룫向瞼踵邯??????룫向瞼踵邯?????????????????룫向瞼踵邯??????룫向瞼踵邯????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룫向瞼踵邯??????룫向瞼踵邯??????????????룫向瞼踵邯??????룫向瞼踵邯?????????????????룫向瞼踵邯??????룫向瞼踵邯???????????????????????? |