同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î??¢Â??????¢î????????¢î??¢Â???????¢î??¢Â???????????????????????????¢î??¢Â??????¢î????????¢î??¢Â???????¢î??¢Â?????????????????????¢î??¢Â??????¢î????????¢î??¢Â???????¢î??¢Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢î??¢Â??????¢î????????¢î??¢Â???????¢î??¢Â???????????????????????????¢î??¢Â??????¢î????????¢î??¢Â???????¢î??¢Â?????????????????????¢î??¢Â??????¢î????????¢î??¢Â???????¢î??¢Â????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¢î??¢Â??????¢î????????¢î??¢Â???????¢î??¢Â???????????????????????????¢î??¢Â??????¢î????????¢î??¢Â???????¢î??¢Â?????????????????????¢î??¢Â??????¢î????????¢î??¢Â???????¢î??¢Â???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召??召ツ??????召????????召??召ツ???????召??召ツ???????????????????????????召??召ツ??????召????????召??召ツ???????召??召ツ?????????????????????召??召ツ??????召????????召??召ツ???????召??召ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召??召ツ??????召????????召??召ツ???????召??召ツ???????????????????????????召??召ツ??????召????????召??召ツ???????召??召ツ?????????????????????召??召ツ??????召????????召??召ツ???????召??召ツ????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????召??召ツ??????召????????召??召ツ???????召??召ツ???????????????????????????召??召ツ??????召????????召??召ツ???????召??召ツ?????????????????????召??召ツ??????召????????召??召ツ???????召??召ツ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????®??¡??????®????????®??¡???????®??¡???????????????????????????®??¡??????®????????®??¡???????®??¡?????????????????????®??¡??????®????????®??¡???????®??¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????®??¡??????®????????®??¡???????®??¡???????????????????????????®??¡??????®????????®??¡???????®??¡?????????????????????®??¡??????®????????®??¡???????®??¡????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????®??¡??????®????????®??¡???????®??¡???????????????????????????®??¡??????®????????®??¡???????®??¡?????????????????????®??¡??????®????????®??¡???????®??¡???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f8fa2ee3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏?룫집?????룫荏???????룫荏?룫집??????룫荏?룫집??????????????????????????룫荏?룫집?????룫荏???????룫荏?룫집??????룫荏?룫집????????????????????룫荏?룫집?????룫荏???????룫荏?룫집??????룫荏?룫집???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏?룫집?????룫荏???????룫荏?룫집??????룫荏?룫집??????????????????????????룫荏?룫집?????룫荏???????룫荏?룫집??????룫荏?룫집????????????????????룫荏?룫집?????룫荏???????룫荏?룫집??????룫荏?룫집???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룫荏?룫집?????룫荏???????룫荏?룫집??????룫荏?룫집??????????????????????????룫荏?룫집?????룫荏???????룫荏?룫집??????룫荏?룫집????????????????????룫荏?룫집?????룫荏???????룫荏?룫집??????룫荏?룫집??????????????????? |