同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢êí¢Â????????????????¢êí¢Â????????????¢êí¢Â??????¢êí¢Â?????ª°ý???????????¢êí¢Â????????????¢êí¢Â??????¢êí¢Â?????ª°ý??????????¢êí¢Â???????????????????¢êí¢Â????????????????¢êí¢Â?????ª°ý??????????¢êí¢Â????????????¢êí¢Â??????????????¢êí¢Â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¢êí¢Â????????????????¢êí¢Â????????????¢êí¢Â??????¢êí¢Â?????ª°ý???????????¢êí¢Â????????????¢êí¢Â??????¢êí¢Â?????ª°ý??????????¢êí¢Â???????????????????¢êí¢Â????????????????¢êí¢Â?????ª°ý??????????¢êí¢Â????????????¢êí¢Â??????????????¢êí¢Â?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召?「ツ????????????????召?「ツ????????????召?「ツ??????召?「ツ?????宵ー????????????召?「ツ????????????召?「ツ??????召?「ツ?????宵ー???????????召?「ツ???????????????????召?「ツ????????????????召?「ツ?????宵ー???????????召?「ツ????????????召?「ツ??????????????召?「ツ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????召?「ツ????????????????召?「ツ????????????召?「ツ??????召?「ツ?????宵ー????????????召?「ツ????????????召?「ツ??????召?「ツ?????宵ー???????????召?「ツ???????????????????召?「ツ????????????????召?「ツ?????宵ー???????????召?「ツ????????????召?「ツ??????????????召?「ツ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????蹉?????????????????蹉?????????????蹉???????蹉?????Ď????????????蹉?????????????蹉???????蹉?????Ď???????????蹉????????????????????蹉?????????????????蹉?????Ď???????????蹉?????????????蹉???????????????蹉??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????蹉?????????????????蹉?????????????蹉???????蹉?????Ď????????????蹉?????????????蹉???????蹉?????Ď???????????蹉????????????????????蹉?????????????????蹉?????Ď???????????蹉?????????????蹉???????????????蹉?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f8faab0fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2eaeda2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫悠◈????????????????룫悠◈????????????룫悠◈??????룫悠◈?????룵괄???????????룫悠◈????????????룫悠◈??????룫悠◈?????룵괄??????????룫悠◈???????????????????룫悠◈????????????????룫悠◈?????룵괄??????????룫悠◈????????????룫悠◈??????????????룫悠◈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룫悠◈????????????????룫悠◈????????????룫悠◈??????룫悠◈?????룵괄???????????룫悠◈????????????룫悠◈??????룫悠◈?????룵괄??????????룫悠◈???????????????????룫悠◈????????????????룫悠◈?????룵괄??????????룫悠◈????????????룫悠◈??????????????룫悠◈?????????????????????????????????????????????????? |