同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Áý???ªÁý??????????????ªÂ«¿¡ñª¡ý??????????????????????¢Áý???ªÁý??????????????ªÂ«¿¡ñª¡ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Áý???ªÁý??????????????ªÂ«¿¡ñª¡ý??????????????????????¢Áý???ªÁý??????????????ªÂ«¿¡ñª¡ý??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¢Áý???ªÁý??????????????ªÂ«¿¡ñª¡ý??????????????????????¢Áý???ªÁý??????????????ªÂ«¿¡ñª¡ý?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾁ????宵ﾁ???????????????宵ﾂ将ｿ｡ｪ｡???????????????????????召ﾁ????宵ﾁ???????????????宵ﾂ将ｿ｡ｪ｡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾁ????宵ﾁ???????????????宵ﾂ将ｿ｡ｪ｡???????????????????????召ﾁ????宵ﾁ???????????????宵ﾂ将ｿ｡ｪ｡???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????召ﾁ????宵ﾁ???????????????宵ﾂ将ｿ｡ｪ｡???????????????????????召ﾁ????宵ﾁ???????????????宵ﾂ将ｿ｡ｪ｡??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????Îí¢Á??????????????????????????Ï??????????????Îí¢Á??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????Îí¢Á??????????????????????????Ï??????????????Îí¢Á??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ï??????????????Îí¢Á??????????????????????????Ï??????????????Îí¢Á?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c1fd3f3f3f8faac1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28fabbfa1f18faaa1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집???룵집??????????????룵혧タ∵룵∨??????????????????????룫집???룵집??????????????룵혧タ∵룵∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집???룵집??????????????룵혧タ∵룵∨??????????????????????룫집???룵집??????????????룵혧タ∵룵∨??????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????룫집???룵집??????????????룵혧タ∵룵∨??????????????????????룫집???룵집??????????????룵혧タ∵룵∨?????????????????????? |