同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ§???ŽÂ¼ÄŽ·?ŽÃŽ®ŽÂŽ»ŽÂ¼ÄŽ¡??????????????ŽÃŽ©ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ§???ŽÂ¼ÄŽ·?ŽÃŽ®ŽÂŽ»ŽÂ¼ÄŽ¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ§???ŽÂ¼ÄŽ·?ŽÃŽ®ŽÂŽ»ŽÂ¼ÄŽ¡??????????????ŽÃŽ©ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ§???ŽÂ¼ÄŽ·?ŽÃŽ®ŽÂŽ»ŽÂ¼ÄŽ¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ©ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ§???ŽÂ¼ÄŽ·?ŽÃŽ®ŽÂŽ»ŽÂ¼ÄŽ¡??????????????ŽÃŽ©ŽÃŽ£ŽÂ¼ÄŽ§???ŽÂ¼ÄŽ·?ŽÃŽ®ŽÂŽ»ŽÂ¼ÄŽ¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????偲自偲璽篠ｼﾄ而???篠ｼﾄ執?偲式篠悉篠ｼﾄ治??????????????偲自偲璽篠ｼﾄ而???篠ｼﾄ執?偲式篠悉篠ｼﾄ治????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲自偲璽篠ｼﾄ而???篠ｼﾄ執?偲式篠悉篠ｼﾄ治??????????????偲自偲璽篠ｼﾄ而???篠ｼﾄ執?偲式篠悉篠ｼﾄ治????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????偲自偲璽篠ｼﾄ而???篠ｼﾄ執?偲式篠悉篠ｼﾄ治??????????????偲自偲璽篠ｼﾄ而???篠ｼﾄ執?偲式篠悉篠ｼﾄ治????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾃ｣ﾂ篠ｧ???ﾂ篠ｷ?ﾃｮﾂｻﾂ篠｡??????????????ﾃｩﾃ｣ﾂ篠ｧ???ﾂ篠ｷ?ﾃｮﾂｻﾂ篠｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾃ｣ﾂ篠ｧ???ﾂ篠ｷ?ﾃｮﾂｻﾂ篠｡??????????????ﾃｩﾃ｣ﾂ篠ｧ???ﾂ篠ｷ?ﾃｮﾂｻﾂ篠｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｩﾃ｣ﾂ篠ｧ???ﾂ篠ｷ?ﾃｮﾂｻﾂ篠｡??????????????ﾃｩﾃ｣ﾂ篠ｧ???ﾂ篠ｷ?ﾃｮﾂｻﾂ篠｡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î??¼Ď?????¼Ď???Î??Ž??¼Ď????????????????Î??Î??¼Ď?????¼Ď???Î??Ž??¼Ď??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î??¼Ď?????¼Ď???Î??Ž??¼Ď????????????????Î??Î??¼Ď?????¼Ď???Î??Ž??¼Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??Î??¼Ď?????¼Ď???Î??Ž??¼Ď????????????????Î??Î??¼Ď?????¼Ď???Î??Ž??¼Ď?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea98ec38ea38ec2bcc48ea73f3f3f8ec2bcc48eb73f8ec38eae8ec28ebb8ec2bcc48ea13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렔렻렍렺셍렒???렺셍렩?렻렜렺렮렺셍렊??????????????렻렔렻렍렺셍렒???렺셍렩?렻렜렺렮렺셍렊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렔렻렍렺셍렒???렺셍렩?렻렜렺렮렺셍렊??????????????렻렔렻렍렺셍렒???렺셍렩?렻렜렺렮렺셍렊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????렻렔렻렍렺셍렒???렺셍렩?렻렜렺렮렺셍렊??????????????렻렔렻렍렺셍렒???렺셍렩?렻렜렺렮렺셍렊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????