同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¶¼É?¼Â䦼Í?¾¶¼É?¼Â䦼ͼÂä¦?¼Âä¨?????¾¶¼É?¼Â䦼Í?¾¶¼É?¼Â??¼Â??????????????????????¾¶¼É?¼Â䦼Í?¾¶¼É?¼Â䦼ͼÂä¦?¼Âä¨?????¾¶¼É?¼Â䦼Í?¾¶¼É?¼Â??¼Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾¶¼É?¼Â䦼Í?¾¶¼É?¼Â䦼ͼÂä¦?¼Âä¨?????¾¶¼É?¼Â䦼Í?¾¶¼É?¼Â??¼Â??????????????????????¾¶¼É?¼Â䦼Í?¾¶¼É?¼Â䦼ͼÂä¦?¼Âä¨?????¾¶¼É?¼Â䦼Í?¾¶¼É?¼Â??¼Â?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¾¶¼É?¼Â䦼Í?¾¶¼É?¼Â䦼ͼÂä¦?¼Âä¨?????¾¶¼É?¼Â䦼Í?¾¶¼É?¼Â??¼Â??????????????????????¾¶¼É?¼Â䦼Í?¾¶¼É?¼Â䦼ͼÂä¦?¼Âä¨?????¾¶¼É?¼Â䦼Í?¾¶¼É?¼Â??¼Â????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????疾叱シノ?シツ荐シヘ?疾叱シノ?シツ荐シヘシツ荐?シツ茯?????疾叱シノ?シツ荐シヘ?疾叱シノ?シツ??シツ??????????????????????疾叱シノ?シツ荐シヘ?疾叱シノ?シツ荐シヘシツ荐?シツ茯?????疾叱シノ?シツ荐シヘ?疾叱シノ?シツ??シツ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疾叱シノ?シツ荐シヘ?疾叱シノ?シツ荐シヘシツ荐?シツ茯?????疾叱シノ?シツ荐シヘ?疾叱シノ?シツ??シツ??????????????????????疾叱シノ?シツ荐シヘ?疾叱シノ?シツ荐シヘシツ荐?シツ茯?????疾叱シノ?シツ荐シヘ?疾叱シノ?シツ??シツ?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????疾叱シノ?シツ荐シヘ?疾叱シノ?シツ荐シヘシツ荐?シツ茯?????疾叱シノ?シツ荐シヘ?疾叱シノ?シツ??シツ??????????????????????疾叱シノ?シツ荐シヘ?疾叱シノ?シツ荐シヘシツ荐?シツ茯?????疾叱シノ?シツ荐シヘ?疾叱シノ?シツ??シツ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????セカ蕊?実筅射?セカ蕊?実筅射実筅?実筥?????セカ蕊?実筅射?セカ蕊?実??実??????????????????????セカ蕊?実筅射?セカ蕊?実筅射実筅?実筥?????セカ蕊?実筅射?セカ蕊?実??実?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????セカ蕊?実筅射?セカ蕊?実筅射実筅?実筥?????セカ蕊?実筅射?セカ蕊?実??実??????????????????????セカ蕊?実筅射?セカ蕊?実筅射実筅?実筥?????セカ蕊?実筅射?セカ蕊?実??実?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????セカ蕊?実筅射?セカ蕊?実筅射実筅?実筥?????セカ蕊?実筅射?セカ蕊?実??実??????????????????????セカ蕊?実筅射?セカ蕊?実筅射実筅?実筥?????セカ蕊?実筅射?セカ蕊?実??実????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䦼???????????䦼ͼ????????????????????䦼??????????????????????????????????????????????䦼???????????䦼ͼ????????????????????䦼?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䦼???????????䦼ͼ????????????????????䦼??????????????????????????????????????????????䦼???????????䦼ͼ????????????????????䦼????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????䦼???????????䦼ͼ????????????????????䦼??????????????????????????????????????????????䦼???????????䦼ͼ????????????????????䦼???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccdbcc2e4a63fbcc2e4a83f3f3f3f3f8ebe8eb6bcc93fbcc2e4a6bccd3f8ebe8eb6bcc93fbcc23f3fbcc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렧셤?셋諶셩?렱렧셤?셋諶셩셋諶?셋十?????렱렧셤?셋諶셩?렱렧셤?셋??셋??????????????????????렱렧셤?셋諶셩?렱렧셤?셋諶셩셋諶?셋十?????렱렧셤?셋諶셩?렱렧셤?셋??셋?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렱렧셤?셋諶셩?렱렧셤?셋諶셩셋諶?셋十?????렱렧셤?셋諶셩?렱렧셤?셋??셋??????????????????????렱렧셤?셋諶셩?렱렧셤?셋諶셩셋諶?셋十?????렱렧셤?셋諶셩?렱렧셤?셋??셋?????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????렱렧셤?셋諶셩?렱렧셤?셋諶셩셋諶?셋十?????렱렧셤?셋諶셩?렱렧셤?셋??셋??????????????????????렱렧셤?셋諶셩?렱렧셤?셋諶셩셋諶?셋十?????렱렧셤?셋諶셩?렱렧셤?셋??셋????????????????????? |