同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f5a3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????·????????¤í???????????·???Z?????¤í????????????????????·????????¤í??????????????????º????????¤í?????????·?????????¤í???????¤í???????????·?????????¤í???????¤í???????????????????????·????????¤í??????????????????º????????¤í???????????????????·????????¤í??????????????????º????????¤í?????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f5a3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????執????????､寬ｭ???????????執???Z?????､寬ｭ????????????????????執????????､寬ｭ????????????鹿??????室????????､寬ｭ?????????執?????????､寬ｭ???????､寬ｭ???????????執?????????､寬ｭ???????､寬ｭ???????????????????????執????????､寬ｭ????????????鹿??????室????????､寬ｭ???????????????????執????????､寬ｭ????????????鹿??????室????????､寬ｭ?????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f5a3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｷ????????ろｭ???????????ｷ???Z?????ろｭ????????????????????ｷ????????ろｭ????????????ｭ??????ｺ????????ろｭ?????????ｷ?????????ろｭ???????ろｭ???????????ｷ?????????ろｭ???????ろｭ???????????????????????ｷ????????ろｭ????????????ｭ??????ｺ????????ろｭ???????????????????ｷ????????ろｭ????????????ｭ??????ｺ????????ろｭ?????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f5a3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펭????????????????Z??????펭???????????????????????????????펭???????????????????????????????펭?????????????????????펭????????펭???????????????????????펭????????펭??????????????????????????????????펭???????????????????????????????펭??????????????????????????????펭???????????????????????????????펭?????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f5a3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ead3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3fa4ed8ead3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????렩????????ㅽ렚???????????렩???Z?????ㅽ렚????????????????????렩????????ㅽ렚????????????렚??????렭????????ㅽ렚?????????렩?????????ㅽ렚???????ㅽ렚???????????렩?????????ㅽ렚???????ㅽ렚???????????????????????렩????????ㅽ렚????????????렚??????렭????????ㅽ렚???????????????????렩????????ㅽ렚????????????렚??????렭????????ㅽ렚?????N??????????????????????????????? |