同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????§?¤??´????????§?¬?¤»ô§????§?¬??Ê??§?¤??´???????§?¤??´??????§?¤??´????????§?¬?¤»ô§????§?¬??Ê??§?¤??´???????§?¤??´?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§?¤??´????????§?¬?¤»ô§????§?¬??Ê??§?¤??´???????§?¤??´??????§?¤??´????????§?¬?¤»ô§????§?¬??Ê??§?¤??´???????§?¤??´?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????§?¤??´????????§?¬?¤»ô§????§?¬??Ê??§?¤??´???????§?¤??´??????§?¤??´????????§?¬?¤»ô§????§?¬??Ê??§?¤??´???????§?¤??´????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????而?痔??雫????????而?汐?痔晶ｧ????而?汐??ﾊ諶ｲ自??而?痔??雫???????而?痔??雫??????而?痔??雫????????而?汐?痔晶ｧ????而?汐??ﾊ諶ｲ自??而?痔??雫???????而?痔??雫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????而?痔??雫????????而?汐?痔晶ｧ????而?汐??ﾊ諶ｲ自??而?痔??雫???????而?痔??雫??????而?痔??雫????????而?汐?痔晶ｧ????而?汐??ﾊ諶ｲ自??而?痔??雫???????而?痔??雫?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????而?痔??雫????????而?汐?痔晶ｧ????而?汐??ﾊ諶ｲ自??而?痔??雫???????而?痔??雫??????而?痔??雫????????而?汐?痔晶ｧ????而?汐??ﾊ諶ｲ自??而?痔??雫???????而?痔??雫????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?､??ｴ????????ｧ?ｬ?､嶸ｧ????ｧ?ｬ??菩ｲｩ??ｧ?､??ｴ???????ｧ?､??ｴ??????ｧ?､??ｴ????????ｧ?ｬ?､嶸ｧ????ｧ?ｬ??菩ｲｩ??ｧ?､??ｴ???????ｧ?､??ｴ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?､??ｴ????????ｧ?ｬ?､嶸ｧ????ｧ?ｬ??菩ｲｩ??ｧ?､??ｴ???????ｧ?､??ｴ??????ｧ?､??ｴ????????ｧ?ｬ?､嶸ｧ????ｧ?ｬ??菩ｲｩ??ｧ?､??ｴ???????ｧ?､??ｴ?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ｧ?､??ｴ????????ｧ?ｬ?､嶸ｧ????ｧ?ｬ??菩ｲｩ??ｧ?､??ｴ???????ｧ?､??ｴ??????ｧ?､??ｴ????????ｧ?ｬ?､嶸ｧ????ｧ?ｬ??菩ｲｩ??ｧ?､??ｴ???????ｧ?､??ｴ????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f8ea73f8eac3f8ea48fbbf48ea73f3f3f3f8ea73f8eac3f3fcaee8eb28ea93f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f8ea73f8ea43f3f8eb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????렒?렎??렣????????렒?렗?렎뤋脹????렒?렗??嵌렡렔??렒?렎??렣???????렒?렎??렣??????렒?렎??렣????????렒?렗?렎뤋脹????렒?렗??嵌렡렔??렒?렎??렣???????렒?렎??렣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렒?렎??렣????????렒?렗?렎뤋脹????렒?렗??嵌렡렔??렒?렎??렣???????렒?렎??렣??????렒?렎??렣????????렒?렗?렎뤋脹????렒?렗??嵌렡렔??렒?렎??렣???????렒?렎??렣?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????렒?렎??렣????????렒?렗?렎뤋脹????렒?렗??嵌렡렔??렒?렎??렣???????렒?렎??렣??????렒?렎??렣????????렒?렗?렎뤋脹????렒?렗??嵌렡렔??렒?렎??렣???????렒?렎??렣????????????????????????????????? |