同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f9deca88becb198eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f9deca88becb198eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f9deca88becb198eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?????????ì±???????ì±?????????????????ì±??????????¦?ì¨ì±ì§??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?????????ì±???????ì±?????????????????ì±??????????¦?ì¨ì±ì§??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ì±?????????ì±???????ì±?????????????????ì±??????????¦?ì¨ì±ì§?????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f9deca88becb198eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f9deca88becb198eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f9deca88becb198eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????駆ア?????????駆ア???????駆ア?????????????????駆ア??????????ヲ?晧ィ駆ア們ァュ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駆ア?????????駆ア???????駆ア?????????????????駆ア??????????ヲ?晧ィ駆ア們ァュ??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????駆ア?????????駆ア???????駆ア?????????????????駆ア??????????ヲ?晧ィ駆ア們ァュ?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f9deca88becb198eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f9deca88becb198eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f9deca88becb198eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????????豈????????豈??????????????????豈????????????讎?豈?讌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????????豈????????豈??????????????????豈????????????讎?豈?讌??????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??????????豈????????豈??????????????????豈????????????讎?豈?讌?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f9deca88becb198eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f9deca88becb198eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f9deca88becb198eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋챘짭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋챘짭??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쨋챘짭?????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f9deca88becb198eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f9deca88becb198eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8becb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa63f9deca88becb198eca7ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????뗭괄????????뗭괄??????뗭괄????????????????뗭괄??????????앹쮮梨섏㎛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뗭괄????????뗭괄??????뗭괄????????????????뗭괄??????????앹쮮梨섏㎛??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????뗭괄????????뗭괄??????뗭괄????????????????뗭괄??????????앹쮮梨섏㎛?????????????????????????????????????????????? |