同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????à????????????????à?????????????à??????????????????????????????`???????à????????????????à?????????????à???????????????????`???????à????????????????à?????????????à?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????à????????????????à?????????????à??????????????????????????????`???????à????????????????à?????????????à???????????????????`???????à????????????????à?????????????à?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????`???????à????????????????à?????????????à??????????????????????????????`???????à????????????????à?????????????à???????????????????`???????à????????????????à?????????????à????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????荏???????牆????????????????牆?????????????牆??????????????????????????????荏???????牆????????????????牆?????????????牆???????????????????荏???????牆????????????????牆?????????????牆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????荏???????牆????????????????牆?????????????牆??????????????????????????????荏???????牆????????????????牆?????????????牆???????????????????荏???????牆????????????????牆?????????????牆?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????荏???????牆????????????????牆?????????????牆??????????????????????????????荏???????牆????????????????牆?????????????牆???????????????????荏???????牆????????????????牆?????????????牆????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????爿????????????????爿?????????????爿???????????????????????????????`???????爿????????????????爿?????????????爿????????????????????`???????爿????????????????爿?????????????爿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????爿????????????????爿?????????????爿???????????????????????????????`???????爿????????????????爿?????????????爿????????????????????`???????爿????????????????爿?????????????爿?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????爿????????????????爿?????????????爿???????????????????????????????`???????爿????????????????爿?????????????爿????????????????????`???????爿????????????????爿?????????????爿????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????`?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????`????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????`???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89603f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????惜????????????????惜?????????????惜??????????????????????????????????????惜????????????????惜?????????????惜???????????????????????????惜????????????????惜?????????????惜?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????惜????????????????惜?????????????惜??????????????????????????????????????惜????????????????惜?????????????惜???????????????????????????惜????????????????惜?????????????惜?????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????惜????????????????惜?????????????惜??????????????????????????????????????惜????????????????惜?????????????惜???????????????????????????惜????????????????惜?????????????惜????????????????????????? |