同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????Û?????????????Û?????Û?????????????????Û?????Y??Û???Û????????????????????????Û?????????????Û?????Û?????????????????Û?????Y??Û???Û????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Û?????????????Û?????Û?????????????????Û?????Y??Û???Û????????????????????????Û?????????????Û?????Û?????????????????Û?????Y??Û???Û????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????Û?????????????Û?????Û?????????????????Û?????Y??Û???Û????????????????????????Û?????????????Û?????Û?????????????????Û?????Y??Û???Û???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????維?????????????維?????維?????????????????維?????Ш??維???維????????????????????????維?????????????維?????維?????????????????維?????Ш??維???維????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????維?????????????維?????維?????????????????維?????Ш??維???維????????????????????????維?????????????維?????維?????????????????維?????Ш??維???維????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????維?????????????維?????維?????????????????維?????Ш??維???維????????????????????????維?????????????維?????維?????????????????維?????Ш??維???維???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y?????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f84593f3f88db3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????댸?????????????댸?????댸?????????????????댸?????꼄??댸???댸????????????????????????댸?????????????댸?????댸?????????????????댸?????꼄??댸???댸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????댸?????????????댸?????댸?????????????????댸?????꼄??댸???댸????????????????????????댸?????????????댸?????댸?????????????????댸?????꼄??댸???댸????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????댸?????????????댸?????댸?????????????????댸?????꼄??댸???댸????????????????????????댸?????????????댸?????댸?????????????????댸?????꼄??댸???댸???????????????????????? |