同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83423f3f3f3f3f9e4d3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83423f3f3f3f3f9e4d3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????¬?çØ????¨??¬?????Ð???????¬????????????¬?çØ????¨??¬?????Ð???????????????????????¬?çØ????¨??¬?????Ð???????¬????????????¬?çØ????¨??¬?????Ð??????????????????????B?????M?^???????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????¬?çØ????¨??¬?????Ð???????¬????????????¬?çØ????¨??¬?????Ð???????????????????????¬?çØ????¨??¬?????Ð???????¬????????????¬?çØ????¨??¬?????Ð??????????????????????B?????M?^???????????????Q??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83423f3f3f3f3f9e4d3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83423f3f3f3f3f9e4d3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ぎ?釐????お??ぎ?????ひ???????ぎ????????????ぎ?釐????お??ぎ?????ひ???????????????????????ぎ?釐????お??ぎ?????ひ???????ぎ????????????ぎ?釐????お??ぎ?????ひ??????????????????????ィ?????朞?タ???????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????ぎ?釐????お??ぎ?????ひ???????ぎ????????????ぎ?釐????お??ぎ?????ひ???????????????????????ぎ?釐????お??ぎ?????ひ???????ぎ????????????ぎ?釐????お??ぎ?????ひ??????????????????????ィ?????朞?タ???????????????Q??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83423f3f3f3f3f9e4d3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83423f3f3f3f3f9e4d3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????舳????????????????????????????????????舳???????????????????????????????????????舳????????????????????????????????????舳?????????????????????????????????????B??????M??^???????????????Q??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????舳????????????????????????????????????舳???????????????????????????????????????舳????????????????????????????????????舳?????????????????????????????????????B??????M??^???????????????Q??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83423f3f3f3f3f9e4d3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83423f3f3f3f3f9e4d3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????M??^???????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B??????M??^???????????????Q??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83423f3f3f3f3f9e4d3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f82ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82ac3fe7d83f3f3f3f82a83f3f82ac3f3f3f3f3f82d03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f83423f3f3f3f3f9e4d3f835e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????궗?濊????궓??궗?????궿???????궗????????????궗?濊????궓??궗?????궿???????????????????????궗?濊????궓??궗?????궿???????궗????????????궗?濊????궓??궗?????궿??????????????????????귻?????얦?????????????????Q??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????궗?濊????궓??궗?????궿???????궗????????????궗?濊????궓??궗?????궿???????????????????????궗?濊????궓??궗?????궿???????궗????????????궗?濊????궓??궗?????궿??????????????????????귻?????얦?????????????????Q??????? |