同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????£??????????]??????£???]??????????????????]??????£???C????]???????????????????????????????]??????£??????????]??????£???]??????????????????]??????£???C????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????£??????????]??????£???]??????????????????]??????£???C????]???????????????????????????????]??????£??????????]??????£???]??????????????????]??????£???C????]???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????]??????£??????????]??????£???]??????????????????]??????£???C????]???????????????????????????????]??????£??????????]??????£???]??????????????????]??????£???C????]??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??????▲??????????‐??????▲???‐??????????????????‐??????▲???，????‐???????????????????????????????‐??????▲??????????‐??????▲???‐??????????????????‐??????▲???，????‐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‐??????▲??????????‐??????▲???‐??????????????????‐??????▲???，????‐???????????????????????????????‐??????▲??????????‐??????▲???‐??????????????????‐??????▲???，????‐???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????‐??????▲??????????‐??????▲???‐??????????????????‐??????▲???，????‐???????????????????????????????‐??????▲??????????‐??????▲???‐??????????????????‐??????▲???，????‐??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????]???????????]???????????????????]???????????C?????]????????????????????????????????]??????????????????]???????????]???????????????????]???????????C?????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????]???????????]???????????????????]???????????C?????]????????????????????????????????]??????????????????]???????????]???????????????????]???????????C?????]???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????]???????????]???????????????????]???????????C?????]????????????????????????????????]??????????????????]???????????]???????????????????]???????????C?????]??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????]????????????]???????????????????]????????????C?????]????????????????????????????????]???????????????????]????????????]???????????????????]????????????C?????]????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????]????????????]???????????????????]????????????C?????]????????????????????????????????]???????????????????]????????????]???????????????????]????????????C?????]???????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????]????????????]???????????????????]????????????C?????]????????????????????????????????]???????????????????]????????????]???????????????????]????????????C?????]??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f81433f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겂?????????????????겂?????????????????????????????겂???갅???????????????????????????????????????????겂?????????????????겂?????????????????????????????겂???갅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겂?????????????????겂?????????????????????????????겂???갅???????????????????????????????????????????겂?????????????????겂?????????????????????????????겂???갅????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????겂?????????????????겂?????????????????????????????겂???갅???????????????????????????????????????????겂?????????????????겂?????????????????????????????겂???갅???????????????????????????????????? |