同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f818f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f818f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f818f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????}???????????L??????????????????????????????}?????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????}???????????L??????????????????????????????}?????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????}???????????L??????????????????????????????}?????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f818f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f818f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f818f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????´?????¥???????£?????¥???¥?£?????????±???????????´?????¥???????£?????¥???¥?£?????????±?????????´?¥?????£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?????¥???????£?????¥???¥?£?????????±???????????´?????¥???????£?????¥???¥?£?????????±?????????´?¥?????£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´?????¥???????£?????¥???¥?£?????????±???????????´?????¥???????£?????¥???¥?£?????????±?????????´?¥?????£???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f818f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f818f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f818f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????}????????????L???????????????????????????????????}??????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????}????????????L???????????????????????????????????}??????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????}????????????L???????????????????????????????????}??????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f818f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f818f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f818f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????}????????????L?????????????????????????????????????????}??????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????}????????????L?????????????????????????????????????????}??????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????}????????????L?????????????????????????????????????????}??????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f818f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f818f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f3f3f3f3f818f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f818f3f3f3f818f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f817d3f3f3f3f3f3f3f3f3f814c3f818f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????갟?????걦???????걩?????걦???걦?걩?????????????????????갟?????걦???????걩?????걦???걦?걩???????????????????갟?걦?????걩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갟?????걦???????걩?????걦???걦?걩?????????????????????갟?????걦???????걩?????걦???걦?걩???????????????????갟?걦?????걩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????갟?????걦???????걩?????걦???걦?걩?????????????????????갟?????걦???????걩?????걦???걦?걩???????????????????갟?걦?????걩???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |