同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????H???H???H???H????????????????????H???H???H???H?????????????????????H???H???H???H?????A??????????H???H???H???H??????????????????????????????????????H???H???H???H??????N????????????????????H???H???H???H?????????????X?????\??????????H???H?????????????????????H???H???H???H?????????????????????H???H?????????????????H???H???H???H????????????????^?????????????????H???H?????????????????H???H???H???H????????????????^????????????????????H???H???H???H?????????????X?????\??????????H???H?????????????????????H???H???H???H??????????????????????H???H???H???H?????????????X?????\??????????H???H?????????????????????H???H???H???H????????N??????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????？???？???？???？????????????????????？???？???？???？?????????????????????？???？???？???？?????A??????????？???？???？???？??????????????????????????????????????？???？???？???？??????N????????????????????？???？???？???？?????????????X?????\??????????？???？?????????????????????？???？???？???？?????????????????????？???？?????????????????？???？???？???？????????????????^?????????????????？???？?????????????????？???？???？???？????????????????^????????????????????？???？???？???？?????????????X?????\??????????？???？?????????????????????？???？???？???？??????????????????????？???？???？???？?????????????X?????\??????????？???？?????????????????????？???？???？???？????????N??????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????H????H????H????H?????????????????????H????H????H????H??????????????????????H????H????H????H?????A???????????H????H????H????H???????????????????????????????????????H????H????H????H??????N?????????????????????H????H????H????H?????????????X?????\???????????H????H??????????????????????H????H????H????H??????????????????????H????H??????????????????H????H????H????H????????????????^??????????????????H????H??????????????????H????H????H????H????????????????^?????????????????????H????H????H????H?????????????X?????\???????????H????H??????????????????????H????H????H????H???????????????????????H????H????H????H?????????????X?????\???????????H????H??????????????????????H????H????H????H????????N??????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????H????H????H????H?????????????????????H????H????H????H??????????????????????H????H????H????H?????A???????????H????H????H????H???????????????????????????????????????H????H????H????H??????N?????????????????????H????H????H????H?????????????X?????\???????????H????H??????????????????????H????H????H????H??????????????????????H????H??????????????????H????H????H????H????????????????^??????????????????H????H??????????????????H????H????H????H????????????????^?????????????????????H????H????H????H?????????????X?????\???????????H????H??????????????????????H????H????H????H???????????????????????H????H????H????H?????????????X?????\???????????H????H??????????????????????H????H????H????H????????N??????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f5c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????갎???갎???갎???갎????????????????????갎???갎???갎???갎?????????????????????갎???갎???갎???갎?????A??????????갎???갎???갎???갎??????????????????????????????????????갎???갎???갎???갎??????N????????????????????갎???갎???갎???갎?????????????X?????\??????????갎???갎?????????????????????갎???갎???갎???갎?????????????????????갎???갎?????????????????갎???갎???갎???갎????????????????^?????????????????갎???갎?????????????????갎???갎???갎???갎????????????????^????????????????????갎???갎???갎???갎?????????????X?????\??????????갎???갎?????????????????????갎???갎???갎???갎??????????????????????갎???갎???갎???갎?????????????X?????\??????????갎???갎?????????????????????갎???갎???갎???갎????????N??????????????????????????????? |