同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3feabe8eb13f3f3feeb13fe3e83feeb13fe5e38eaf3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3f3feabe8eb13f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3feabe8eb13f3f3feeb13fe3e83feeb13fe5e38eaf3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3f3feabe8eb13f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3feabe8eb13f3f3feeb13fe3e83feeb13fe5e38eaf3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3f3feabe8eb13f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????ê¾±????ê¾±???éî?ê¾±???î±?ãè?î±?åã¯?î±?ãè½????ê¾±???éî??ê¾±?????ê¾±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????ê¾±????ê¾±???éî?ê¾±???î±?ãè?î±?åã¯?î±?ãè½????ê¾±???éî??ê¾±?????ê¾±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????ê¾±????ê¾±???éî?ê¾±???î±?ãè?î±?åã¯?î±?ãè½????ê¾±???éî??ê¾±?????ê¾±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3feabe8eb13f3f3feeb13fe3e83feeb13fe5e38eaf3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3f3feabe8eb13f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3feabe8eb13f3f3feeb13fe3e83feeb13fe5e38eaf3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3f3feabe8eb13f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3feabe8eb13f3f3feeb13fe3e83feeb13fe5e38eaf3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3f3feabe8eb13f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????竺?????竺???鴃??竺???鉷?肛?鉷?裙識?鉷?肛漆?????竺???鴃???竺??????竺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????竺?????竺???鴃??竺???鉷?肛?鉷?裙識?鉷?肛漆?????竺???鴃???竺??????竺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????竺?????竺???鴃??竺???鉷?肛?鉷?裙識?鉷?肛漆?????竺???鴃???竺??????竺??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3feabe8eb13f3f3feeb13fe3e83feeb13fe5e38eaf3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3f3feabe8eb13f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3feabe8eb13f3f3feeb13fe3e83feeb13fe5e38eaf3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3f3feabe8eb13f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3feabe8eb13f3f3feeb13fe3e83feeb13fe5e38eaf3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3f3feabe8eb13f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????蠑ｱ????蠑ｱ???蜴?蠑ｱ???遽?竏?遽?繝ｯ?遽?竏ｽ????蠑ｱ???蜴??蠑ｱ?????蠑ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????蠑ｱ????蠑ｱ???蜴?蠑ｱ???遽?竏?遽?繝ｯ?遽?竏ｽ????蠑ｱ???蜴??蠑ｱ?????蠑ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????蠑ｱ????蠑ｱ???蜴?蠑ｱ???遽?竏?遽?繝ｯ?遽?竏ｽ????蠑ｱ???蜴??蠑ｱ?????蠑ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3feabe8eb13f3f3feeb13fe3e83feeb13fe5e38eaf3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3f3feabe8eb13f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3feabe8eb13f3f3feeb13fe3e83feeb13fe5e38eaf3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3f3feabe8eb13f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3feabe8eb13f3f3feeb13fe3e83feeb13fe5e38eaf3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3f3feabe8eb13f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????꾎?????꾎???????꾎????????????㎯????莽????꾎????????꾎??????꾎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????꾎?????꾎???????꾎????????????㎯????莽????꾎????????꾎??????꾎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????꾎?????꾎???????꾎????????????㎯????莽????꾎????????꾎??????꾎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3feabe8eb13f3f3feeb13fe3e83feeb13fe5e38eaf3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3f3feabe8eb13f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3feabe8eb13f3f3feeb13fe3e83feeb13fe5e38eaf3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3f3feabe8eb13f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3feabe8eb13f3f3feeb13fe3e83feeb13fe5e38eaf3feeb13fe3e88ebd3f3f3f3feabe8eb13f3f3fe9ee3f3feabe8eb13f3f3f3f3feabe8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????袁렠????袁렠???彧?袁렠???齋?燼?齋?憶렞?齋?燼렰????袁렠???彧??袁렠?????袁렠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????袁렠????袁렠???彧?袁렠???齋?燼?齋?憶렞?齋?燼렰????袁렠???彧??袁렠?????袁렠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????袁렠????袁렠???彧?袁렠???齋?燼?齋?憶렞?齋?燼렰????袁렠???彧??袁렠?????袁렠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |