ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283e385baeb82afefa789eb8da2efa6a4eb8080ebb583e6baa23febb29ae5aea5eba484ed8eb2e58484ec9aa7ec90bce68f96ec88ab3f3f3f3fe5b2b3ebac92ebb998e88b91ec96933fe582ad3feb8186e7b5aaeb8da4e582ad3feb8186e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283e385baeb82afefa789eb8da2efa6a4eb8080ebb583e6baa23febb29ae5aea5eba484ed8eb2e58484ec9aa7ec90bce68f96ec88ab3f3f3f3fe5b2b3ebac92ebb998e88b91ec96933fe582ad3feb8186e7b5aaeb8da4e582ad3feb8186e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283e385baeb82afefa789eb8da2efa6a4eb8080ebb583e6baa23febb29ae5aea5eba484ed8eb2e58484ec9aa7ec90bce68f96ec88ab3f3f3f3fe5b2b3ebac92ebb998e88b91ec96933fe582ad3feb8186e7b5aaeb8da4e582ad3feb8186e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????æ²ãºë¯ï§ë¢ï¦¤ëëµæº¢?ë²å®¥ë¤í²åì§ì¼æì«????å²³ë¬ë¹èì?å?ëçµªë¤å?ëçµªë¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????æ²ãºë¯ï§ë¢ï¦¤ëëµæº¢?ë²å®¥ë¤í²åì§ì¼æì«????å²³ë¬ë¹èì?å?ëçµªë¤å?ëçµªë¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????æ²ãºë¯ï§ë¢ï¦¤ëëµæº¢?ë²å®¥ë¤í²åì§ì¼æì«????å²³ë¬ë¹èì?å?ëçµªë¤å?ëçµªë¤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283e385baeb82afefa789eb8da2efa6a4eb8080ebb583e6baa23febb29ae5aea5eba484ed8eb2e58484ec9aa7ec90bce68f96ec88ab3f3f3f3fe5b2b3ebac92ebb998e88b91ec96933fe582ad3feb8186e7b5aaeb8da4e582ad3feb8186e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283e385baeb82afefa789eb8da2efa6a4eb8080ebb583e6baa23febb29ae5aea5eba484ed8eb2e58484ec9aa7ec90bce68f96ec88ab3f3f3f3fe5b2b3ebac92ebb998e88b91ec96933fe582ad3feb8186e7b5aaeb8da4e582ad3feb8186e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283e385baeb82afefa789eb8da2efa6a4eb8080ebb583e6baa23febb29ae5aea5eba484ed8eb2e58484ec9aa7ec90bce68f96ec88ab3f3f3f3fe5b2b3ebac92ebb998e88b91ec96933fe582ad3feb8186e7b5aaeb8da4e582ad3feb8186e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????豐???ｯ?雅困?､????ｺ｢??壼ｮ･??軸蜆?圦?ｼ謠野悪????蟯ｳ?庭ｹ倩拒??蛯ｭ???ｵｪ?､蛯ｭ???ｵｪ?､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????豐???ｯ?雅困?､????ｺ｢??壼ｮ･??軸蜆?圦?ｼ謠野悪????蟯ｳ?庭ｹ倩拒??蛯ｭ???ｵｪ?､蛯ｭ???ｵｪ?､??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????豐???ｯ?雅困?､????ｺ｢??壼ｮ･??軸蜆?圦?ｼ謠野悪????蟯ｳ?庭ｹ倩拒??蛯ｭ???ｵｪ?､蛯ｭ???ｵｪ?､??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283e385baeb82afefa789eb8da2efa6a4eb8080ebb583e6baa23febb29ae5aea5eba484ed8eb2e58484ec9aa7ec90bce68f96ec88ab3f3f3f3fe5b2b3ebac92ebb998e88b91ec96933fe582ad3feb8186e7b5aaeb8da4e582ad3feb8186e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283e385baeb82afefa789eb8da2efa6a4eb8080ebb583e6baa23febb29ae5aea5eba484ed8eb2e58484ec9aa7ec90bce68f96ec88ab3f3f3f3fe5b2b3ebac92ebb998e88b91ec96933fe582ad3feb8186e7b5aaeb8da4e582ad3feb8186e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283e385baeb82afefa789eb8da2efa6a4eb8080ebb583e6baa23febb29ae5aea5eba484ed8eb2e58484ec9aa7ec90bce68f96ec88ab3f3f3f3fe5b2b3ebac92ebb998e88b91ec96933fe582ad3feb8186e7b5aaeb8da4e582ad3feb8186e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????羃??埼?????Δ??覽?羣?覯?絎ル??峨???ъ?惹??????絏葛?觜??????????腟??ゅ????腟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????羃??埼?????Δ??覽?羣?覯?絎ル??峨???ъ?惹??????絏葛?觜??????????腟??ゅ????腟????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????羃??埼?????Δ??覽?羣?覯?絎ル??峨???ъ?惹??????絏葛?觜??????????腟??ゅ????腟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283e385baeb82afefa789eb8da2efa6a4eb8080ebb583e6baa23febb29ae5aea5eba484ed8eb2e58484ec9aa7ec90bce68f96ec88ab3f3f3f3fe5b2b3ebac92ebb998e88b91ec96933fe582ad3feb8186e7b5aaeb8da4e582ad3feb8186e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283e385baeb82afefa789eb8da2efa6a4eb8080ebb583e6baa23febb29ae5aea5eba484ed8eb2e58484ec9aa7ec90bce68f96ec88ab3f3f3f3fe5b2b3ebac92ebb998e88b91ec96933fe582ad3feb8186e7b5aaeb8da4e582ad3feb8186e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283e385baeb82afefa789eb8da2efa6a4eb8080ebb583e6baa23febb29ae5aea5eba484ed8eb2e58484ec9aa7ec90bce68f96ec88ab3f3f3f3fe5b2b3ebac92ebb998e88b91ec96933fe582ad3feb8186e7b5aaeb8da4e582ad3feb8186e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????沃ㅺ낯柳덢捻뀀뵃溢?벚宥뤄펲億욧쐼揖숫????岳묒빘苑얓?傭?끆絪덤傭?끆絪덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????沃ㅺ낯柳덢捻뀀뵃溢?벚宥뤄펲億욧쐼揖숫????岳묒빘苑얓?傭?끆絪덤傭?끆絪덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????沃ㅺ낯柳덢捻뀀뵃溢?벚宥뤄펲億욧쐼揖숫????岳묒빘苑얓?傭?끆絪덤傭?끆絪덤??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283e385baeb82afefa789eb8da2efa6a4eb8080ebb583e6baa23febb29ae5aea5eba484ed8eb2e58484ec9aa7ec90bce68f96ec88ab3f3f3f3fe5b2b3ebac92ebb998e88b91ec96933fe582ad3feb8186e7b5aaeb8da4e582ad3feb8186e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283e385baeb82afefa789eb8da2efa6a4eb8080ebb583e6baa23febb29ae5aea5eba484ed8eb2e58484ec9aa7ec90bce68f96ec88ab3f3f3f3fe5b2b3ebac92ebb998e88b91ec96933fe582ad3feb8186e7b5aaeb8da4e582ad3feb8186e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b283e385baeb82afefa789eb8da2efa6a4eb8080ebb583e6baa23febb29ae5aea5eba484ed8eb2e58484ec9aa7ec90bce68f96ec88ab3f3f3f3fe5b2b3ebac92ebb998e88b91ec96933fe582ad3feb8186e7b5aaeb8da4e582ad3feb8186e7b5aaeb8da43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????亦껁끆魏?쭑幽?┐違?逾껅벚?踰싧?琉꾪렡壓꾩슙依쇗룚飮????略노쵐鍮섋땻擬믾菴?韋녺뎁幽ㅵ궘?韋녺뎁幽｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????亦껁끆魏?쭑幽?┐違?逾껅벚?踰싧?琉꾪렡壓꾩슙依쇗룚飮????略노쵐鍮섋땻擬믾菴?韋녺뎁幽ㅵ궘?韋녺뎁幽｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????亦껁끆魏?쭑幽?┐違?逾껅벚?踰싧?琉꾪렡壓꾩슙依쇗룚飮????略노쵐鍮섋땻擬믾菴?韋녺뎁幽ㅵ궘?韋녺뎁幽｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????