同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????«©?¡Þ????«©?¡Þ???«©???«©?¡Þ???«®¢´?«¤???«®¢´?«ª?¢´?«®¢´?«¤??????«©?¡Þ???«©????«©?¡Þ?????«©?¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????«©?¡Þ????«©?¡Þ???«©???«©?¡Þ???«®¢´?«¤???«®¢´?«ª?¢´?«®¢´?«¤??????«©?¡Þ???«©????«©?¡Þ?????«©?¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????«©?¡Þ????«©?¡Þ???«©???«©?¡Þ???«®¢´?«¤???«®¢´?«ª?¢´?«®¢´?«¤??????«©?¡Þ???«©????«©?¡Þ?????«©?¡Þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????将ｩ?｡ﾞ????将ｩ?｡ﾞ???将ｩ???将ｩ?｡ﾞ???将ｮ召ｴ?将､???将ｮ召ｴ?将ｪ?召ｴ?将ｮ召ｴ?将､??????将ｩ?｡ﾞ???将ｩ????将ｩ?｡ﾞ?????将ｩ?｡ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????将ｩ?｡ﾞ????将ｩ?｡ﾞ???将ｩ???将ｩ?｡ﾞ???将ｮ召ｴ?将､???将ｮ召ｴ?将ｪ?召ｴ?将ｮ召ｴ?将､??????将ｩ?｡ﾞ???将ｩ????将ｩ?｡ﾞ?????将ｩ?｡ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????将ｩ?｡ﾞ????将ｩ?｡ﾞ???将ｩ???将ｩ?｡ﾞ???将ｮ召ｴ?将､???将ｮ召ｴ?将ｪ?召ｴ?将ｮ召ｴ?将､??????将ｩ?｡ﾞ???将ｩ????将ｩ?｡ﾞ?????将ｩ?｡ﾞ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????å?±????å?±???å???å?±???ç¯?â???ç¯?ã?¯?ç¯?â??????å?±???å????å?±?????å?±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????å?±????å?±???å???å?±???ç¯?â???ç¯?ã?¯?ç¯?â??????å?±???å????å?±?????å?±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????å?±????å?±???å???å?±???ç¯?â???ç¯?ã?¯?ç¯?â??????å?±???å????å?±?????å?±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f8fabae8fa2b43f8fabaa3f8fa2b43f8fabae8fa2b43f8faba43f3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f8faba93f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f8faba93fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????룶⅝◇????룶⅝◇???룶⅝??룶⅝◇???룶츕¤?룶｝??룶츕¤?룶₃룫뇜룶츕¤?룶｝?????룶⅝◇???룶⅝???룶⅝◇?????룶⅝◇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????룶⅝◇????룶⅝◇???룶⅝??룶⅝◇???룶츕¤?룶｝??룶츕¤?룶₃룫뇜룶츕¤?룶｝?????룶⅝◇???룶⅝???룶⅝◇?????룶⅝◇???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????룶⅝◇????룶⅝◇???룶⅝??룶⅝◇???룶츕¤?룶｝??룶츕¤?룶₃룫뇜룶츕¤?룶｝?????룶⅝◇???룶⅝???룶⅝◇?????룶⅝◇??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |