同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????â??????????å¼±????????å¼±???????????â?????????????????â??????????å¼±???????G???????????â??????????å¼±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????â??????????å¼±????????å¼±???????????â?????????????????â??????????å¼±???????G???????????â??????????å¼±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????â??????????å¼±????????å¼±???????????â?????????????????â??????????å¼±???????G???????????â??????????å¼±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????竏??????????蠑ア????????蠑ア???????????竏?????????????????竏??????????蠑ア???????G???????????竏??????????蠑ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????竏??????????蠑ア????????蠑ア???????????竏?????????????????竏??????????蠑ア???????G???????????竏??????????蠑ア???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????竏??????????蠑ア????????蠑ア???????????竏?????????????????竏??????????蠑ア???????G???????????竏??????????蠑ア??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????綣????????綣??????????????????????????????????????????綣???????G???????????????????????綣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????綣????????綣??????????????????????????????????????????綣???????G???????????????????????綣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????綣????????綣??????????????????????????????????????????綣???????G???????????????????????綣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????√??????????弱????????弱???????????√?????????????????√??????????弱???????G???????????√??????????弱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????√??????????弱????????弱???????????√?????????????????√??????????弱???????G???????????√??????????弱???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????√??????????弱????????弱???????????√?????????????????√??????????弱???????G???????????√??????????弱??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe2889a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????松숢?????????凉괄???????凉괄??????????松숢????????????????松숢?????????凉괄??????G???????????松숢?????????凉괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????松숢?????????凉괄???????凉괄??????????松숢????????????????松숢?????????凉괄??????G???????????松숢?????????凉괄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????松숢?????????凉괄???????凉괄??????????松숢????????????????松숢?????????凉괄??????G???????????松숢?????????凉괄?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |