同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bc3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89983f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bc3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89983f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bc3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89983f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ç¯â꼯ç¯ã¯ì¼???å???????????å¼±ë ì??????ç¯â꼯ç¯â¼í´?????ç¯â꼯ç¯â¼í´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ç¯â꼯ç¯ã¯ì¼???å???????????å¼±ë ì??????ç¯â꼯ç¯â¼í´?????ç¯â꼯ç¯â¼í´????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????ç¯â꼯ç¯ã¯ì¼???å???????????å¼±ë ì??????ç¯â꼯ç¯â¼í´?????ç¯â꼯ç¯â¼í´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bc3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89983f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bc3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89983f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bc3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89983f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?ｼ???蜴???????????蠑ｱ??汚??????遽?竏夛ｼｯ遽?竭ｼ岺ｴ?????遽?竏夛ｼｯ遽?竭ｼ岺ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?ｼ???蜴???????????蠑ｱ??汚??????遽?竏夛ｼｯ遽?竭ｼ岺ｴ?????遽?竏夛ｼｯ遽?竭ｼ岺ｴ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????遽?竏夛ｼｯ遽?繝ｯ?ｼ???蜴???????????蠑ｱ??汚??????遽?竏夛ｼｯ遽?竭ｼ岺ｴ?????遽?竏夛ｼｯ遽?竭ｼ岺ｴ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bc3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89983f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bc3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89983f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bc3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89983f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????膀???蠎?????????????????????綣焔??????????膀???蠎???狩??????膀???蠎???狩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????膀???蠎?????????????????????綣焔??????????膀???蠎???狩??????膀???蠎???狩?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????膀???蠎?????????????????????綣焔??????????膀???蠎???狩??????膀???蠎???狩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bc3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89983f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bc3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89983f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bc3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89983f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????節√꼯節ワ쉼???厓???????????弱놅쉘??????節√꼯節⑼푴?????節√꼯節⑼푴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????節√꼯節ワ쉼???厓???????????弱놅쉘??????節√꼯節⑼푴?????節√꼯節⑼푴????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????節√꼯節ワ쉼???厓???????????弱놅쉘??????節√꼯節⑼푴?????節√꼯節⑼푴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bc3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89983f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bc3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89983f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e383afec89bc3f3f3fe58e933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5bcb1eb8685ec89983f3f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3fe7af80e2889aeabcafe7af80e291bced91b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????影?松싰섞影?恂?돹???鴦믾??????????凉깅냵揖쀾?????影?松싰섞影?碎쇳뫒?????影?松싰섞影?碎쇳뫒????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????影?松싰섞影?恂?돹???鴦믾??????????凉깅냵揖쀾?????影?松싰섞影?碎쇳뫒?????影?松싰섞影?碎쇳뫒????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????影?松싰섞影?恂?돹???鴦믾??????????凉깅냵揖쀾?????影?松싰섞影?碎쇳뫒?????影?松싰섞影?碎쇳뫒???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |