同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8eb98ebd3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8eb98ebd3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8eb98ebd3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ꪼ??ê²?½ª??ꪼ???????ê²?¹½?«?³????????????ê²?½ª?????????ꪼ??ê²?½ª??ꪼ?????????ꪼ??ê²?½ª??ꪼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ꪼ??ê²?½ª??ꪼ???????ê²?¹½?«?³????????????ê²?½ª?????????ꪼ??ê²?½ª??ꪼ?????????ꪼ??ê²?½ª??ꪼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ꪼ??ê²?½ª??ꪼ???????ê²?¹½?«?³????????????ê²?½ª?????????ꪼ??ê²?½ª??ꪼ?????????ꪼ??ê²?½ª??ꪼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8eb98ebd3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8eb98ebd3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8eb98ebd3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????湿????漆蒔???湿?????????嫉漆?辞?宍??????????????漆蒔??????????湿????漆蒔???湿??????????湿????漆蒔???湿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????湿????漆蒔???湿?????????嫉漆?辞?宍??????????????漆蒔??????????湿????漆蒔???湿??????????湿????漆蒔???湿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????湿????漆蒔???湿?????????嫉漆?辞?宍??????????????漆蒔??????????湿????漆蒔???湿??????????湿????漆蒔???湿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8eb98ebd3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8eb98ebd3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8eb98ebd3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????螽ｼ??蟆?ｽｪ??螽ｼ???????蟆?ｹｽ?ｫ?ｳ????????????蟆?ｽｪ?????????螽ｼ??蟆?ｽｪ??螽ｼ?????????螽ｼ??蟆?ｽｪ??螽ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????螽ｼ??蟆?ｽｪ??螽ｼ???????蟆?ｹｽ?ｫ?ｳ????????????蟆?ｽｪ?????????螽ｼ??蟆?ｽｪ??螽ｼ?????????螽ｼ??蟆?ｽｪ??螽ｼ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????螽ｼ??蟆?ｽｪ??螽ｼ???????蟆?ｹｽ?ｫ?ｳ????????????蟆?ｽｪ?????????螽ｼ??蟆?ｽｪ??螽ｼ?????????螽ｼ??蟆?ｽｪ??螽ｼ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8eb98ebd3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8eb98ebd3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8eb98ebd3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ꪎ???????????ꪎ???????????????????????????????????????????????ꪎ???????????ꪎ??????????ꪎ???????????ꪎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ꪎ???????????ꪎ???????????????????????????????????????????????ꪎ???????????ꪎ??????????ꪎ???????????ꪎ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ꪎ???????????ꪎ???????????????????????????????????????????????ꪎ???????????ꪎ??????????ꪎ???????????ꪎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8eb98ebd3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8eb98ebd3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3feab23f8eb98ebd3f8eab3f8eb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab23f8ebd8eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3feaaa8ebc3f3feab23f8ebd8eaa3f3feaaa8ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????元렯??寃?렰렕??元렯???????寃?렫렰?렖?렢????????????寃?렰렕?????????元렯??寃?렰렕??元렯?????????元렯??寃?렰렕??元렯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????元렯??寃?렰렕??元렯???????寃?렫렰?렖?렢????????????寃?렰렕?????????元렯??寃?렰렕??元렯?????????元렯??寃?렰렕??元렯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????元렯??寃?렰렕??元렯???????寃?렫렰?렖?렢????????????寃?렰렕?????????元렯??寃?렰렕??元렯?????????元렯??寃?렰렕??元렯??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |