同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b2e5ab89e581b2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b2e5ab89e581b2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b2e5ab89e581b2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????å²?å²ç½??å²??????å²å«å²è¾????????????å²ç½?????????å²?å²ç½??å²????????å²?å²ç½??å²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????å²?å²ç½??å²??????å²å«å²è¾????????????å²ç½?????????å²?å²ç½??å²????????å²?å²ç½??å²??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????å²?å²ç½??å²??????å²å«å²è¾????????????å²ç½?????????å²?å²ç½??å²????????å²?å²ç½??å²?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b2e5ab89e581b2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b2e5ab89e581b2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b2e5ab89e581b2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????蛛ｲ?蛛ｲ迺ｽ??蛛ｲ??????蛛ｲ雖牙?霎????????????蛛ｲ迺ｽ?????????蛛ｲ?蛛ｲ迺ｽ??蛛ｲ????????蛛ｲ?蛛ｲ迺ｽ??蛛ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????蛛ｲ?蛛ｲ迺ｽ??蛛ｲ??????蛛ｲ雖牙?霎????????????蛛ｲ迺ｽ?????????蛛ｲ?蛛ｲ迺ｽ??蛛ｲ????????蛛ｲ?蛛ｲ迺ｽ??蛛ｲ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????蛛ｲ?蛛ｲ迺ｽ??蛛ｲ??????蛛ｲ雖牙?霎????????????蛛ｲ迺ｽ?????????蛛ｲ?蛛ｲ迺ｽ??蛛ｲ????????蛛ｲ?蛛ｲ迺ｽ??蛛ｲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b2e5ab89e581b2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b2e5ab89e581b2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b2e5ab89e581b2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????牙???????????峨??画??????????????牙?????????????牙???????????????牙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????牙???????????峨??画??????????????牙?????????????牙???????????????牙??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????牙???????????峨??画??????????????牙?????????????牙???????????????牙?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b2e5ab89e581b2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b2e5ab89e581b2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b2e5ab89e581b2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????偲?偲璽??偲??????偲嫉偲辞????????????偲璽?????????偲?偲璽??偲????????偲?偲璽??偲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????偲?偲璽??偲??????偲嫉偲辞????????????偲璽?????????偲?偲璽??偲????????偲?偲璽??偲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????偲?偲璽??偲??????偲嫉偲辞????????????偲璽?????????偲?偲璽??偲????????偲?偲璽??偲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b2e5ab89e581b2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b2e5ab89e581b2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3fe581b2e5ab89e581b2e8be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b2e792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3fe581b23fe581b2e792bd3f3fe581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????癌깰癌꿰뮵??癌깰?????癌꿨쳣癌꿱풛????????????癌꿰뮵?????????癌깰癌꿰뮵??癌깰???????癌깰癌꿰뮵??癌깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????癌깰癌꿰뮵??癌깰?????癌꿨쳣癌꿱풛????????????癌꿰뮵?????????癌깰癌꿰뮵??癌깰???????癌깰癌꿰뮵??癌깰?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????癌깰癌꿰뮵??癌깰?????癌꿨쳣癌꿱풛????????????癌꿰뮵?????????癌깰癌꿰뮵??癌깰???????癌깰癌꿰뮵??癌깰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |