同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ŽÃ?ŽÃŽ£??ŽÃ??????ŽÃŽ¹ŽÃŽ«????????????ŽÃŽ£?????????ŽÃ?ŽÃŽ£??ŽÃ????????ŽÃ?ŽÃŽ£??ŽÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ŽÃ?ŽÃŽ£??ŽÃ??????ŽÃŽ¹ŽÃŽ«????????????ŽÃŽ£?????????ŽÃ?ŽÃŽ£??ŽÃ????????ŽÃ?ŽÃŽ£??ŽÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ŽÃ?ŽÃŽ£??ŽÃ??????ŽÃŽ¹ŽÃŽ«????????????ŽÃŽ£?????????ŽÃ?ŽÃŽ£??ŽÃ????????ŽÃ?ŽÃŽ£??ŽÃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????偲?偲璽??偲??????偲嫉偲辞????????????偲璽?????????偲?偲璽??偲????????偲?偲璽??偲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????偲?偲璽??偲??????偲嫉偲辞????????????偲璽?????????偲?偲璽??偲????????偲?偲璽??偲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????偲?偲璽??偲??????偲嫉偲辞????????????偲璽?????????偲?偲璽??偲????????偲?偲璽??偲??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ﾃ?ﾃ｣??ﾃ??????ﾃｹﾃｫ????????????ﾃ｣?????????ﾃ?ﾃ｣??ﾃ????????ﾃ?ﾃ｣??ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ﾃ?ﾃ｣??ﾃ??????ﾃｹﾃｫ????????????ﾃ｣?????????ﾃ?ﾃ｣??ﾃ????????ﾃ?ﾃ｣??ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????ﾃ?ﾃ｣??ﾃ??????ﾃｹﾃｫ????????????ﾃ｣?????????ﾃ?ﾃ｣??ﾃ????????ﾃ?ﾃ｣??ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????Î????????????Î??Î??????????????Î??????????????Î?????????????????Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????Î????????????Î??Î??????????????Î??????????????Î?????????????????Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????Î????????????Î??Î??????????????Î??????????????Î?????????????????Î???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f8ec38eb98ec38eab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea33f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f8ec38ea33f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????렻?렻렍??렻??????렻렫렻렖????????????렻렍?????????렻?렻렍??렻????????렻?렻렍??렻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????렻?렻렍??렻??????렻렫렻렖????????????렻렍?????????렻?렻렍??렻????????렻?렻렍??렻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????렻?렻렍??렻??????렻렫렻렖????????????렻렍?????????렻?렻렍??렻????????렻?렻렍??렻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????