同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????£????£?????£????£?????£????£?????£????£??????£????£????£????£?????£????£?????????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????£????£?????£????£?????£????£?????£????£??????£????£????£????£?????£????£?????????¸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????£????£?????£????£?????£????£?????£????£??????£????£????£????£?????£????£?????????¸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????促????促?????促????促?????促????促?????促????促??????促????促????促????促?????促????促?????????尊?俗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????促????促?????促????促?????促????促?????促????促??????促????促????促????促?????促????促?????????尊?俗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????促????促?????促????促?????促????促?????促????促??????促????促????促????促?????促????促?????????尊?俗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f91a33f3f3f3f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f91b83f91ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????몿????몿?????몿????몿?????몿????몿?????몿????몿??????몿????몿????몿????몿?????몿????몿?????????뫖?뫋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????몿????몿?????몿????몿?????몿????몿?????몿????몿??????몿????몿????몿????몿?????몿????몿?????????뫖?뫋???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????몿????몿?????몿????몿?????몿????몿?????몿????몿??????몿????몿????몿????몿?????몿????몿?????????뫖?뫋??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |