同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????U?è\?è\??U?è\??????U?è\?è\??U?è\??????????????????U?è\?è\??U?è\??????U?è\?è\??U?è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????U?è\?è\??U?è\??????U?è\?è\??U?è\??????????????????U?è\?è\??U?è\??????U?è\?è\??U?è\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????U?è\?è\??U?è\??????U?è\?è\??U?è\??????????????????U?è\?è\??U?è\??????U?è\?è\??U?è\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????酋?鐔?鐔ラ??酋?鐔??????酋?鐔?鐔ラ??酋?鐔??????????????????酋?鐔?鐔ラ??酋?鐔??????酋?鐔?鐔ラ??酋?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????酋?鐔?鐔ラ??酋?鐔??????酋?鐔?鐔ラ??酋?鐔??????????????????酋?鐔?鐔ラ??酋?鐔??????酋?鐔?鐔ラ??酋?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????酋?鐔?鐔ラ??酋?鐔??????酋?鐔?鐔ラ??酋?鐔??????????????????酋?鐔?鐔ラ??酋?鐔??????酋?鐔?鐔ラ??酋?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????U??\??\?????U??\???????U??\??\?????U??\???????????????????U??\??\?????U??\???????U??\??\?????U??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????U??\??\?????U??\???????U??\??\?????U??\???????????????????U??\??\?????U??\???????U??\??\?????U??\???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????U??\??\?????U??\???????U??\??\?????U??\???????????????????U??\??\?????U??\???????U??\??\?????U??\??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f8f553fe85c3fe85c83893f3f8f553fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????뢚?瀛?瀛깋??뢚?瀛??????뢚?瀛?瀛깋??뢚?瀛??????????????????뢚?瀛?瀛깋??뢚?瀛??????뢚?瀛?瀛깋??뢚?瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????뢚?瀛?瀛깋??뢚?瀛??????뢚?瀛?瀛깋??뢚?瀛??????????????????뢚?瀛?瀛깋??뢚?瀛??????뢚?瀛?瀛깋??뢚?瀛???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????뢚?瀛?瀛깋??뢚?瀛??????뢚?瀛?瀛깋??뢚?瀛??????????????????뢚?瀛?瀛깋??뢚?瀛??????뢚?瀛?瀛깋??뢚?瀛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |