同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????úÐãâ??è¼î½??????è¼î½?????è¼î½??????????????????????úÐãâ???????è¼î½?????è¼î½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úÐãâ??è¼î½??????è¼î½?????è¼î½??????????????????????úÐãâ???????è¼î½?????è¼î½??????????????????????????????????????????úÐãâ??è¼î½??????è¼î½?????è¼î½??????????????????????úÐãâ???????è¼î½?????è¼î½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????úÐãâ??è¼î½??????è¼î½?????è¼î½??????????????????????úÐãâ???????è¼î½?????è¼î½??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????昻聹??霈鋻??????霈鋻?????霈鋻??????????????????????昻聹???????霈鋻?????霈鋻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昻聹??霈鋻??????霈鋻?????霈鋻??????????????????????昻聹???????霈鋻?????霈鋻??????????????????????????????????????????昻聹??霈鋻??????霈鋻?????霈鋻??????????????????????昻聹???????霈鋻?????霈鋻????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????昻聹??霈鋻??????霈鋻?????霈鋻??????????????????????昻聹???????霈鋻?????霈鋻??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????竄??莠扈??????莠扈?????莠扈???????????????????????竄???????莠扈?????莠扈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竄??莠扈??????莠扈?????莠扈???????????????????????竄???????莠扈?????莠扈???????????????????????????????????????????竄??莠扈??????莠扈?????莠扈???????????????????????竄???????莠扈?????莠扈?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竄??莠扈??????莠扈?????莠扈???????????????????????竄???????莠扈?????莠扈??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffad0e3e23f3f3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3fe8bceebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????驗呻??雍抵??????雍抵?????雍抵??????????????????????驗呻???????雍抵?????雍抵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驗呻??雍抵??????雍抵?????雍抵??????????????????????驗呻???????雍抵?????雍抵??????????????????????????????????????????驗呻??雍抵??????雍抵?????雍抵??????????????????????驗呻???????雍抵?????雍抵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驗呻??雍抵??????雍抵?????雍抵??????????????????????驗呻???????雍抵?????雍抵??????????????????????????????????????????????????? |